WiKiLeXiK

cyberpirate

lemme
  • nom commun masculin et féminin
  • aussi forme de cyberpirater verbe
forme
  • phonétique /si.bɛʁ.pi.ʁat/
  • orthocode cy.ber.pi.rate°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « cyberpirate » 7 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cyberpirate nom commun singulier féminin si.bɛʁ.pi.ʁat
cyberpirate nom commun singulier masculin si.bɛʁ.pi.ʁat
cyberpirater verbe indicatif présent 1re personne singulier si.bɛʁ.pi.ʁat
cyberpirater verbe indicatif présent 3e personne singulier si.bɛʁ.pi.ʁat
cyberpirater verbe impératif présent 2e personne singulier si.bɛʁ.pi.ʁat
cyberpirater verbe subjonctif présent 1re personne singulier si.bɛʁ.pi.ʁat
cyberpirater verbe subjonctif présent 3e personne singulier si.bɛʁ.pi.ʁat

Homophones : cyberpirates

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cyberpirate » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : cyberpirates

Formes de « cyberpirate » 2 : cyberpirate, cyberpirates
  • cyberpirate si.bɛʁ.pi.ʁat singulier féminin ; singulier masculin
  • cyberpirates si.bɛʁ.pi.ʁat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Motdérivé de pirate, avec le préfixe cyber-.

  1. Internet Hacker, bandit du cyberespace.
    • Le mot anglais pour cyberpirate est hacker. — Jean Marc Salmon, Un monde à grande vitesse: Globalisation, mode d’emploi, 2000
    • Les Anonymous, un groupe de cyberpirates internationaux, nous livrèrent un beau cadeau le 2 janvier 2011 au soir, en débarquant sur le Net précédés d'une lettre d'avertissement postée sur leur site à l'attention du gouvernement tunisien. La lettre portait ce titre « Opération vengeance » surmonté d'un bateau de flibustier battant pavillon à tête de mort […]. — Lina Ben Mhenni, Tunisian Girl, Blogueuse pour un printemps arabe, Éditions Indigène, juin 2011
dérivés
cyberpiraterie

Traductions

Anglais
cyberpirate, hacker

Source : « cyberpirate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
individuJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « cyberpirate » est une forme

Définitions de « cyberpirater » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« cyberpirate » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « cyberpirater » 36 : cyberpirater, cyberpirata, cyberpiratai, cyberpirataient, cyberpiratais, cyberpiratait…
  • cyberpirater si.bɛʁ.pi.ʁa.te infinitif
  • cyberpirata si.bɛʁ.pi.ʁa.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • cyberpiratai si.bɛʁ.pi.ʁa.te indicatif passé 1re personne singulier
  • cyberpirataient si.bɛʁ.pi.ʁa.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cyberpiratais si.bɛʁ.pi.ʁa.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cyberpiratait si.bɛʁ.pi.ʁa.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cyberpiratant si.bɛʁ.pi.ʁa.tɑ̃[t] présent participe
  • cyberpiratas si.bɛʁ.pi.ʁa.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cyberpiratasse si.bɛʁ.pi.ʁa.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cyberpiratassent si.bɛʁ.pi.ʁa.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cyberpiratasses si.bɛʁ.pi.ʁa.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cyberpiratassiez si.bɛʁ.pi.ʁa.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cyberpiratassions si.bɛʁ.pi.ʁa.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cyberpirate si.bɛʁ.pi.ʁat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cyberpiratent si.bɛʁ.pi.ʁat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cyberpiratera si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cyberpiraterai si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cyberpirateraient si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cyberpiraterais si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cyberpiraterait si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cyberpirateras si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cyberpiraterez si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cyberpirateriez si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cyberpiraterions si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cyberpiraterons si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cyberpirateront si.bɛʁ.pi.ʁa.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cyberpirates si.bɛʁ.pi.ʁat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cyberpiratez si.bɛʁ.pi.ʁa.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cyberpiratiez si.bɛʁ.pi.ʁa.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cyberpirations si.bɛʁ.pi.ʁa.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cyberpiratons si.bɛʁ.pi.ʁa.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cyberpiratâmes si.bɛʁ.pi.ʁa.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cyberpiratât si.bɛʁ.pi.ʁa.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cyberpiratâtes si.bɛʁ.pi.ʁa.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cyberpiratèrent si.bɛʁ.pi.ʁa.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cyberpiraté si.bɛʁ.pi.ʁa.te passé participe

Conjugaison de « cyberpirater »

verbe · transitif

Étymologie. Motdérivé de pirater, avec le préfixe cyber-

  1. rare Pirater un réseau informatique ; s’adonner à la cyberpiraterie.
    • Le véritable cyberterrorisme est plus ciblé. Voir l'opération avortée révélée par Newsweek en mai 1999 et qui devait consister à « cyberpirater » les comptes à l'étranger de Milosevic, ou celle des fonds de Bin Laden (suivant USA Today). — François-Bernard Huyghe, L'ennemi à l'ère numérique: Chaos, information, domination,...
    • Nous avons embarqué pour le soleil et les cocotiers, sur une ligne haut-débit qui faisait une promo. d'enfer pour les jeune mariés. Nous avons été cyberpiratés quelques minutes après notre départ, nous avons été détournés vers Lulea, en Suède. — Édouard d’Agry, Divorce à Grande Vitesse, sur le site Lisez Barbare : histoires...
apparentés
cyberpiraterie, cyberpirate, cyberterrorisme

Source : « cyberpirater », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.