WiKiLeXiK

culturisme

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /kyl.ty.ʁism/
  • orthocode cul.tu.risme°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « culturisme » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
culturisme nom commun singulier masculin kyl.ty.ʁism 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « culturisme » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : culturismes

Formes de « culturisme » 2 : culturisme, culturismes
  • culturisme kyl.ty.ʁism singulier masculin
  • culturismes kyl.ty.ʁism[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De culture (sous-entendant physique) avec le suffixe -isme.

  1. sport Sport qui consiste à développer sa musculature.
    • Il se dirigea vers l’allée, progressant par petites foulées, tels ces athlètes qui se présentent devant le podium lors d’un concours de culturisme. — Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 139
    • C’est en faisant de la rééducation que j’ai commencé à tâter du culturisme. — Serge Brussolo, Sécurité absolue, 2006
    • La carnitine est également très appréciée des fanas du fitness et du culturisme, que certains médecins nomment « bigorexiques » – des malades atteints d'une nouvelle forme de trouble obsessionnel de l'alimentation et du comportement. — Tim Spector, Régimes : la grande illusion: La solution est dans votre intestin,...
synonymes
bodybuilding anglicisme, gonflette familier, musculation
apparentés
culturiste

Traductions

Anglais
bodybuilding
Espagnol
culturismo
Italien
culturismo
Catalan
esculturisme
Chinois
健美运动 (jiànměi yùndòng)
Japonais
ボディビル (bodibiru)
Espéranto
korpokulturado
8 autres langues
Basque
kulturismo
Finnois
kehonrakennus
Galicien
culturismo
Grec
σωματοδόμηση (somatodhómisi)
Hongrois
testépítés
Indonésien
binaraga
Polonais
kulturystyka
Tchèque
posilování

Source : « culturisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
body-buildingJ, gymnastiqueJ
hyperonymes 2
disciplineJ, sportJ
dérivés 1
culturisteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « culturisme » 5

toutes (5) événement (2)organisation (2)type de sport (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
culturisme — sport consistant au développement de sa masse musculaire type de sport 83 125
Fédération Internationale de Culturisme & Fitness — organe international officiel qui gouverne la pratique des sports du... organisation 27 10
culturisme aux Jeux asiatiques de 2006 événement 6
Culturisme aux Jeux panaméricains événement 3
Fédération Française d’Haltérophilie, Musculation, Force Athlétique et Culturisme organisation 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.