WiKiLeXiK

culturaliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /kyl.ty.ʁa.li.ze/
  • orthocode cul.tu.ra.li.ser
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « culturaliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
culturaliser verbe infinitif kyl.ty.ʁa.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « culturaliser » verbe niveau étendu

1er groupe

Formes de « culturaliser » 39 : culturalisa, culturalisai, culturalisaient, culturalisais, culturalisait, culturalisant…
  • culturalisa kyl.ty.ʁa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • culturalisai kyl.ty.ʁa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • culturalisaient kyl.ty.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • culturalisais kyl.ty.ʁa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • culturalisait kyl.ty.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • culturalisant kyl.ty.ʁa.li.zɑ̃[t] présent participe
  • culturalisas kyl.ty.ʁa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • culturalisasse kyl.ty.ʁa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • culturalisassent kyl.ty.ʁa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • culturalisasses kyl.ty.ʁa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • culturalisassiez kyl.ty.ʁa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • culturalisassions kyl.ty.ʁa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • culturalise kyl.ty.ʁa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • culturalisent kyl.ty.ʁa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • culturaliser kyl.ty.ʁa.li.ze infinitif
  • culturalisera kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • culturaliserai kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • culturaliseraient kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • culturaliserais kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • culturaliserait kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • culturaliseras kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • culturaliserez kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • culturaliseriez kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • culturaliserions kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • culturaliserons kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • culturaliseront kyl.ty.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • culturalises kyl.ty.ʁa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • culturalisez kyl.ty.ʁa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • culturalisiez kyl.ty.ʁa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • culturalisions kyl.ty.ʁa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • culturalisons kyl.ty.ʁa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • culturalisâmes kyl.ty.ʁa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • culturalisât kyl.ty.ʁa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • culturalisâtes kyl.ty.ʁa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • culturalisèrent kyl.ty.ʁa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • culturalisé kyl.ty.ʁa.li.ze passé participe singulier masculin
  • culturalisée kyl.ty.ʁa.li.ze passé participe singulier féminin
  • culturalisées kyl.ty.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • culturalisés kyl.ty.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « culturaliser »

verbe

Étymologie. Dérivé de culturel, avec le suffixe -iser.

  1. Considérer comme culturel.
    • Ecolo souligne également que le sexisme « est loin d’être l’apanage du “garçon arabe” » et regrette « les raccourcis de certains, prompts à culturaliser ce comportement ». — « Sexisme dans la rue : Ecolo intervient », laLibre.be, 29 juillet 2012
    • La raison est un ensemble fait de multiples composantes plus ou moins normatives, culturalisées, qui inclinent des individus différents à réagir selon les mêmes principes acquis et à interpréter de même façon le réel. — Claude Olievenstein, L’Homme parano, 1992, Odile Jacob, page 20
  2. Apporter de la culture à.
    • les bifaces, les plus anciennes gravures préhistoriques quoique frustes, étaient manifestement le fait d'hommes déjà quelque peu civilisés, donc culturalisés. — Marc Groenen, Pour une histoire de la préhistoire, 1994, Jérôme Millon, page 246
dérivés
culturalisation, reculturaliser, surculturaliser, sur-culturaliser

Source : « culturaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
culturelJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.