cul-de-basse-fosse
Prononciation et analyses de « cul-de-basse-fosse » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cul-de-basse-fosse | nom commun | singulier masculin | ky.də.bas.fos |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cul-de-basse-fosse » nom commun · masculin
Formes de « cul-de-basse-fosse » 1 : cul-de-basse-fosse
- cul-de-basse-fosse ky.də.bas.fos singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Mot datant du XIVᵉ ou du XVᵉ siècle.
-
Justice
Cachot souterrain.
- Mon ami, objecta Aramis, ce que vous dites là est bien beau, mais, prenez-y garde, notre sécurité vient de notre obscurité. Si nous nous faisons connaître d’une façon ou d’une autre, nous irons immédiatement rejoindre nos amis dans quelque cul-de-basse-fosse d’où le diable ne nous tirera pas. — Alexandre Dumas, Vingt ans après, J.-B. Fellens et L.-P. Dufour, 1846, pages 592-597
- Je me sens moins libre que quand je traînais la guenille dans les coins sombres. J’avais l’indépendance de celui qui, dans un cul-de-basse-fosse, peut creuser la pierre, et faire un trou par où il sautera sur la sentinelle pour l’égorger. — Jules Vallès, L’Insurgé, Charpentier, 1908, pages 57-66
- Les portes et les fenêtres ouvertes des maisons basses laissent voir des avaricieux assis sur leur tas d’or, des luxurieux sur leurs tas d’ordures, des maris cocus et des femmes trahies, des enfants rebellés contre des parents qui souvent ne méritent pas mieux, des victimes bâillonnées dans des culs-de-basse-fosse et des juges qu’on ferait bien de juger. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
1 autre exemple
- Et vous disposez de toutes les commodités: geôles, oubliettes, cachots, cul-de-basse-fosse... — Jean-Louis Janssens, Zarla #4- Rage, éditions Dupuis, 2012 page 10
- synonymes
- oubliette, geole, cellule, prison
- apparentés
- croupir, prisonnier, geôlier
Traductions
- Anglais
- dungeon
- Allemand
- Verlies
Source : « cul-de-basse-fosse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- boîteJ, cachotJ, souterrainJ
- hyperonymes 4
- cachotJ, celluleJ, lieuJ, prisonJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.