cui-cui
Prononciation et analyses de « cui-cui » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cui-cui | interjection | — | kɥi.kɥi | |
| cui-cui | nom commun | pluriel masculin | kɥi.kɥi | |
| cui-cui | nom commun | singulier masculin | kɥi.kɥi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cui-cui » interjection
Formes de « cui-cui » 1 : cui-cui
- cui-cui kɥi.kɥi —
onomatopée · onomatopoeic
Étymologie. Imitation du piaillement des oiseaux.
- Onomatopée imitant le piaillement des oiseaux, en particulier celui des oisillons ou passereaux.
- dérivés
- cuicuiter
- apparentés
- coin-coin, tui tui
Traductions
- Anglais
- chirp, cheep, tweet
- Italien
- cip
- Catalan
- xiu-xiu
- Occitan
- chiu-chiu, chiu-chiu
- Russe
- чик-чирик (čik-čirik)
1 autres langues
- Suédois
- pip-pip
Source : « cui-cui », Wiktionnaire, section onomatopée (CC BY-SA 3.0).
« cui-cui » nom commun · masculin
invariable
Formes de « cui-cui » 1 : cui-cui
- cui-cui kɥi.kɥi pluriel masculin ; singulier masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.