croupiers
Prononciation et analyses de « croupiers » 1 analyse · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| croupier | nom commun | pluriel masculin | kʁu.pje[z] | 0.5 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « croupiers » est une forme
Définitions de « croupier » nom commun · masculin · fréq. 1.3
féminin : croupière · pluriel : croupiers
« croupiers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.5).
Formes de « croupier » 2 : croupier, croupiers
- croupier kʁu.pje[ʁ] singulier masculin
- croupiers kʁu.pje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de croupe, avec le suffixe -ier « à cause que le croupier est celui qu’on prend pour ainsi dire en croupe, qui devient compagnon, associé ».
-
jeux
Personne qui tient le jeu, paie et ramasse l’argent, dans un casino, une maison de jeu.
- On ne jouait plus : le croupier attendait qu’un responsable du casino lui donne la permission d’accepter le pari. — Judith Krantz, À nous deux Manhattan, 1986
-
commercedroit
vieilli
Spéculateur qui, sans figurer en nom propre dans une opération commerciale ou de bourse, doit cependant supporter une part des pertes et prendre une part des bénéfices.
- Dubois avait obtenu du régent de n'en parler à personne [du traité de La Haye] ; mais je n'ai jamais douté que le duc de Noailles et Canillac, alors ses croupiers, n'en fussent exceptés. — Saint-Simon, Mémoires
- Sur les trente-cinq sous réservés aux fermiers généraux, dix-neuf sont partagés à des croupiers inutiles. — Jacques Necker, Compte rendu au roi, janvier 1781
- dérivés
- croupier d’élections
- apparentés
- croupe, en croupe, crouper, croupière
Traductions
- Anglais
- croupier
- Espagnol
- crupier, croupier, tallador
- Italien
- croupier
- Allemand
- Croupier
- Portugais
- crupiê
- Néerlandais
- croupier
- Russe
- крупье (krupʹe)
- Chinois
- 荷官 (héguān)
5 autres langues
- Finnois
- krupieeri
- Polonais
- krupier
- Suédois
- croupier
- Tchèque
- krupiér
- Turc
- krupiye
Source : « croupier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- changeurJ, commisJ, croupièreJ
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, employéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.