creek
Prononciation et analyses de « creek » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| creek | adjectif | singulier féminin | kʁik | |
| creek | adjectif | singulier masculin | kʁik | |
| creek | nom commun | singulier féminin | kʁik | |
| creek | nom commun | singulier masculin | kʁik |
Homophones : crique, cric, criques, Crick, Creeks, creeks, crics, Krick, kriek, Kreek, Cricq, criquent, Kricq, cricks, crick, krieks, crik
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « creek » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : creeks
Formes de « creek » 2 : creek, creeks
- creek kʁik singulier féminin ; singulier masculin
- creeks kʁik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. (Nom commun 1) De l’anglais Creek. (Nom commun 2) De l’anglais creek (« ruisseau »), en anglais nord-américain et australien.
- Qui concerne les Creeks.
- Qui concerne la langue creek.
Source : « creek », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « creek » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : creeks · s
Formes de « creek » 2 : creek, creeks
- creek kʁik singulier féminin ; singulier masculin
- creeks kʁik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun 1 · masculin, singulier seulement
Étymologie. (Nom commun 1) De l’anglais Creek. (Nom commun 2) De l’anglais creek (« ruisseau »), en anglais nord-américain et australien.
- Langue muskogéenne parlée par un peuple amérindien des États-Unis d'Amérique, les Creeks.
- synonymes
- muscogee
Traductions
1 autres langues
- Creek
- mvskoke
Source : « creek », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. (Nom commun 1) De l’anglais Creek. (Nom commun 2) De l’anglais creek (« ruisseau »), en anglais nord-américain et australien.
-
anglicismedésuet
Ruisseau.
- Au delà des massifs d’une oasis verdoyante, arrosée de nombreux creeks, nous traversons de longues plaines cultivées, où la ligne fait de fréquents détours – des « diversions », disent les Anglais. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VIII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
-
anglicisme
Nouvelle-Calédonie
Ruisseau.
- Mimine au fourneau : trop occupé à partager une énième version de votre coup d’chasse le long d’un creek avec quelques amis et une Number One (la bière locale), vous déléguez sans hésiter la préparation de la bêêête.... — J’ai gouté pour vous le civet de cerf au soyo sur bsenges.free.fr
Source : « creek », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- langueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « creek » 23
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bienvenue à Schitt's Creek — série télévisée canadienne | oeuvre | 32 | 15 |
| Wolf Creek — film sorti en 2005 | oeuvre | 25 | 78 |
| Wolf Creek 2 — film réalisé par Greg McLean et sorti en 2014 | oeuvre | 17 | 49 |
| Battle Creek | oeuvre | 16 | 18 |
| Mean Creek — film sorti en 2004 | oeuvre | 16 | 3 |
| Blood Creek — film américano-britannico-roumain de Joel Schumacher, sorti en 2009 | oeuvre | 15 | 10 |
| Ce qui se passa sur le pont de Owl Creek | oeuvre | 13 | 4 |
| Jonathan Creek — série télévisée britannique | oeuvre | 13 | 2 |
| Wolf Creek — série de drame Australien | oeuvre | 9 | 12 |
| The Tragedy of Whispering Creek — film américain réalisé par Allan Dwan et sorti en 1914 | oeuvre | 8 | |
| Twins of Suffering Creek — film américain | oeuvre | 8 | |
| Massacre à Furnace Creek — film de H. Bruce Humberstone sorti en 1948 | oeuvre | 7 | 1 |
| Willow Creek — film de Bobcat Goldthwait, sorti en 2013 | oeuvre | 7 | 1 |
| Up the Creek — film de Val Guest, sorti en 1958 | oeuvre | 5 | |
| If God Is Willing and Da Creek Don't Rise — film américain de 2010 réalisé par Spike Lee | oeuvre | 4 | |
| épisodes de Battle Creek — saison de série télévisée | oeuvre | 3 | 1 |
| The Mystery of Pine Creek Camp — film de Sidney Olcott, sorti en 1913 | oeuvre | 3 | |
| Music from Free Creek — album de Free Creek, sorti en 1973 | oeuvre | 2 | 1 |
| The Sheriff of Willow Creek | oeuvre | 2 | |
| Skeleton Creek | oeuvre | 1 | 7 |
| Indian Creek — roman | oeuvre | 1 | 6 |
| Golden Creek — album de bande dessinée | oeuvre | 1 | |
| Thanksgiving à Slav Creek — nouvelle de Jack London | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.