cravatées
Prononciation et analyses de « cravatées » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cravater | verbe | passé participe pluriel féminin | kʁa.va.te[z] | |
| cravaté | adjectif | pluriel féminin | kʁa.va.te[z] | |
| cravatée | nom commun | pluriel féminin | kʁa.va.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « cravatées » est une forme
Définitions de « cravater » verbe · fréq. 0.2
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« cravatées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « cravater » 40 : cravate, cravates, cravater, cravaté, cravatés, cravatait…
- cravate kʁa.vat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- cravates kʁa.vat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- cravater kʁa.va.te infinitif
- cravaté kʁa.va.te passé participe singulier masculin
- cravatés kʁa.va.te[z] passé participe pluriel masculin
- cravatait kʁa.va.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- cravatée kʁa.va.te passé participe singulier féminin
- cravatez kʁa.va.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- cravatera kʁa.va.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- cravaterait kʁa.va.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cravata kʁa.va.ta indicatif passé 3e personne singulier
- cravatai kʁa.va.te indicatif passé 1re personne singulier
- cravataient kʁa.va.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- cravatais kʁa.va.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- cravatant kʁa.va.tɑ̃[t] présent participe
- cravatas kʁa.va.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- cravatasse kʁa.va.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- cravatassent kʁa.va.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- cravatasses kʁa.va.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- cravatassiez kʁa.va.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- cravatassions kʁa.va.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- cravatent kʁa.vat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cravaterai kʁa.va.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cravateraient kʁa.va.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- cravaterais kʁa.va.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- cravateras kʁa.va.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- cravaterez kʁa.va.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cravateriez kʁa.va.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- cravaterions kʁa.va.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- cravaterons kʁa.va.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cravateront kʁa.va.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cravatiez kʁa.va.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- cravations kʁa.va.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- cravatons kʁa.va.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- cravatâmes kʁa.va.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- cravatât kʁa.va.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- cravatâtes kʁa.va.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- cravatè kʁa.va.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- cravatèrent kʁa.va.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- cravatées kʁa.va.te[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de cravate.
-
Entourer le cou d’une cravate.
- Qu’il est mal cravaté ! Il ne sait pas se cravater.
- Et puis, j’aurai un mouton apprivoisé, pas !… Un beau mouton, tout gros, tout blanc, que je cravaterai d’un nœud rouge, pas !… — Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887
-
par analogie
Mettre une décoration en sautoir.
- Méthode Millerand, qui, renvoyant en 1915 le général Bacquet, responsable à ce moment de notre pénurie d’artillerie, le cravata de la Légion d'honneur ! — Victor Margueritte, Au bord du Gouffre, 1919
- figuré Étrangler.
-
par extensionargot
Prendre, arrêter.
- Des camions poussifs, avec ou sans autorisation roulent jusqu’au jour où ils se font cravater par le maquis ou les Boches. — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du...
- dérivés
- cravatable
Traductions
- Italien
- incravattare
Source : « cravater », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- chiperJ, déroberJ, hâblerJ, piquerJ, volerJ
- dérivés 1
- cravatageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « cravaté » adjectif · masculin et féminin
féminin : cravatée · pluriel : cravatés
« cravatées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « cravaté » 4 : cravaté, cravatés, cravatée, cravatées
- cravaté kʁa.va.te singulier masculin
- cravatés kʁa.va.te[z] pluriel masculin
- cravatée kʁa.va.te singulier féminin
- cravatées kʁa.va.te[z] pluriel féminin
adjectif
-
habillement
Qui est muni d'une cravate.
- Et comment pouvais-je lutter, moi, faible, grêle, mis simplement, pâle et hâve comme un artiste en convalescence d’un ouvrage, avec des jeunes gens bien frisés, jolis, pimpants, cravatés à désespérer toute la Croatie, riches, armés de tilburys et vêtus d’impertinence ? — Honoré de Balzac, La Peau de chagrin : La Femme sans cœur, 1831 ; p. 90 de l’éd....
- — Les caporaux devront enseigner à leurs hommes la meilleure manière de nouer une cravate. Que, dorénavant, je n’aie plus de ficelles devant les yeux. Un soldat bien cravaté, c’est la base d’une parfaite discipline… — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
-
vexillologie
Qui est muni d'une cravate.
- De Gaulle entreprend de décoloniser l’Empire français. Il remet au chef de chaque État un drapeau aux couleurs de son pays cravaté de nos trois couleurs pour marquer que les nouveaux États restaient associés à la France dans une Communauté. — Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, pages 396-397
Source : « cravaté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « cravatée » nom commun · féminin
pluriel : cravatées
« cravatées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « cravatée » 2 : cravatée, cravatées
- cravatée kʁa.va.te singulier féminin
- cravatées kʁa.va.te[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
ironique
Personne qui porte une cravate.
- Salut je kiff la mode avec la cravate + chemise mais ca fait depuis 2 ans que j’en met de temps en temps! sinon ca fait super classe sur une fille et meme un peu sexy! en tout cas vive les cravatées!!! — imade_1166183, commentaire sur Le look cravate ?, mode.aufeminin.com, 30 octobre 2003
Source : « cravatée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.