crapaudes
Prononciation et analyses de « crapaudes » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| crapaude | nom commun | pluriel féminin | kʁa.pod[z] | |
| crapauder | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | kʁa.pod[z] | |
| crapauder | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | kʁa.pod[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « crapaudes » est une forme
Définitions de « crapaude » nom commun · féminin
pluriel : crapaudes
« crapaudes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « crapaude » 2 : crapaude, crapaudes
- crapaude kʁa.pod singulier féminin
- crapaudes kʁa.pod[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de crapaud, avec le suffixe -aude.
-
Batrachologie
Femelle du crapaud.
- Il n’est pas en effet jusqu’aux ovules de la crapaude qui ne soit chargés de poison : […] — Jean Rostand, La Vie des crapauds, 1933
-
figurépéjoratif
Femme laide et qui aime jaser.
- Dans son dos, elle sent le regard des crapaudes qui n’ont pas perdu une miette du spectacle. — Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 394
Source : « crapaude », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- femelleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « crapauder » verbe
1er groupe · transitif ou intransitif
« crapaudes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « crapauder » 39 : crapaude, crapauda, crapaudai, crapaudaient, crapaudais, crapaudait…
- crapaude kʁa.pod indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- crapauda kʁa.po.da indicatif passé 3e personne singulier
- crapaudai kʁa.po.de indicatif passé 1re personne singulier
- crapaudaient kʁa.po.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- crapaudais kʁa.po.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- crapaudait kʁa.po.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- crapaudant kʁa.po.dɑ̃[t] présent participe
- crapaudas kʁa.po.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- crapaudasse kʁa.po.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- crapaudassent kʁa.po.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- crapaudasses kʁa.po.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- crapaudassiez kʁa.po.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- crapaudassions kʁa.po.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- crapaudent kʁa.pod[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- crapauder kʁa.po.de infinitif
- crapaudera kʁa.po.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- crapauderai kʁa.po.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- crapauderaient kʁa.po.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- crapauderais kʁa.po.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- crapauderait kʁa.po.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- crapauderas kʁa.po.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- crapauderez kʁa.po.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- crapauderiez kʁa.po.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- crapauderions kʁa.po.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- crapauderons kʁa.po.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- crapauderont kʁa.po.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- crapaudes kʁa.pod[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- crapaudez kʁa.po.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- crapaudiez kʁa.po.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- crapaudions kʁa.po.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- crapaudons kʁa.po.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- crapaudâmes kʁa.po.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- crapaudât kʁa.po.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- crapaudâtes kʁa.po.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- crapaudèrent kʁa.po.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- crapaudé kʁa.po.de passé participe singulier masculin
- crapaudée kʁa.po.de passé participe singulier féminin
- crapaudées kʁa.po.de[z] passé participe pluriel féminin
- crapaudés kʁa.po.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De crapaud.
-
Bouger les bras comme un crapaud.
- Je n’eus que le temps de crapauder, de me débattre là-haut dans le filet de mes mouvements toujours trop larges, toujours trop brusques. — Georges-Olivier Châteaureynaud, Jeune vieillard assis sur une pierre en bois, 2013
- Tous les gamins qui ne rêvaient que de paître les oies et de crapauder dans la rivière, transformés en petits amateurs. — Bibliothèque universelle et revue suisse, 1912
-
Émettre des sons analogues à ceux du crapaud.
- On n’a jamais entendu crapauder une hurluberluterie pareille dans la région. — Jean Vautrin, Symphonie-Grabuge, 1994
Source : « crapauder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.