crachoter

VER — masculin

/kʁaʃote/

Syllabes : kʁa.ʃo.te Orthocode : cra.cho.ter

Fréquence

1.9 composite /M
0.1 OpenSubtitles
4.1 Frantext
0.3 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Cracher souvent et peu à la fois.
    Il siège à la dernière rangée des tables ; il constitue le type « inquiétant » : blême, les pommettes vieilles, sinistres, la bouche torse, les yeux coupants, il a la manie de crachoter continuellement ; du reste, il doit fumer.
    Clappique, cuvant ses mensonges comme d’autres leur ivresse, avançait dans le couloir de son hôtel chinois où les boys, affalés sur une table ronde au dessus-du tableau d’appel, crachotaient des grains de tournesol autour des crachoirs.
    L’écriture était celle d’une femme sans instruction, l’encre de l’encre décolorée de bureau de poste ou de bistro, la plume avait crachoté.
  2. 2. Pour un appareil sonore, produire un son peu intelligible.
    Le matin, aux aurores, j’étais au guichet de la police des frontières, attendant avec anxiété que le fonctionnaire enfermé dans son aquarium eût fini d’examiner mon passeport, page par page, lorsque le haut-parleur crachota une annonce dans un sabir qui voulait se faire passer pour de l’arabe classique.

Étymologie

Dérivé de cracher, avec le suffixe -oter.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
crachota /kʁaʃota/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier kʁa.ʃo.ta cra.cho.ta
crachotai /kʁaʃotɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier kʁa.ʃo.tɛ cra.cho.tai
crachotaient /kʁaʃotɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel kʁa.ʃo.tɛ cra.cho.taie°n°t°
crachotais /kʁaʃotɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier kʁa.ʃo.tɛ cra.cho.tais°
crachotais /kʁaʃotɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier kʁa.ʃo.tɛ cra.cho.tais°
crachotait /kʁaʃotɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier kʁa.ʃo.tɛ cra.cho.tait°
crachotant /kʁaʃotɑ̃/ participe, present kʁa.ʃo.tɑ̃ cra.cho.tant°
crachotas /kʁaʃota/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier kʁa.ʃo.ta cra.cho.tas°
crachotasse /kʁaʃotas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier kʁa.ʃo.tas cra.cho.tasse°
crachotassent /kʁaʃotas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel kʁa.ʃo.tas cra.cho.tasse°n°t°
crachotasses /kʁaʃotas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier kʁa.ʃo.tas cra.cho.tasse°s°
crachotassiez /kʁaʃotasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel kʁa.ʃo.ta.sje cra.cho.ta.ssiez
crachotassions /kʁaʃotasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel kʁa.ʃo.ta.sjɔ̃ cra.cho.ta.ssions°
crachote /kʁaʃɔt/ indicatif, present, 1e pers., singulier kʁa.ʃɔt cra.chote°
crachote /kʁaʃɔt/ indicatif, present, 3e pers., singulier kʁa.ʃɔt cra.chote°
crachote /kʁaʃɔt/ imperatif, present, 2e pers., singulier kʁa.ʃɔt cra.chote°
crachote /kʁaʃɔt/ subjonctif, present, 1e pers., singulier kʁa.ʃɔt cra.chote°
crachote /kʁaʃɔt/ subjonctif, present, 3e pers., singulier kʁa.ʃɔt cra.chote°
crachotent /kʁaʃɔt/ indicatif, present, 3e pers., pluriel kʁa.ʃɔt cra.chote°n°t°
crachotent /kʁaʃɔt/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel kʁa.ʃɔt cra.chote°n°t°
crachoter /kʁaʃote/ infinitif kʁa.ʃo.te cra.cho.ter
crachotera /kʁaʃɔtəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier kʁa.ʃɔ.tə.ʁa cra.cho.te.ra
crachoterai /kʁaʃɔtəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier kʁa.ʃɔ.tə.ʁɛ cra.cho.te.rai
crachoteraient /kʁaʃɔtəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel kʁa.ʃɔ.tə.ʁɛ cra.cho.te.raie°n°t°
crachoterais /kʁaʃɔtəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier kʁa.ʃɔ.tə.ʁɛ cra.cho.te.rais°
crachoterais /kʁaʃɔtəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier kʁa.ʃɔ.tə.ʁɛ cra.cho.te.rais°
crachoterait /kʁaʃɔtəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier kʁa.ʃɔ.tə.ʁɛ cra.cho.te.rait°
crachoteras /kʁaʃɔtəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier kʁa.ʃɔ.tə.ʁa cra.cho.te.ras°
crachoterez /kʁaʃɔtəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel kʁa.ʃɔ.tə.ʁe cra.cho.te.rez
crachoteriez /kʁaʃɔtəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel kʁa.ʃɔ.tə.ʁje cra.cho.te.riez
crachoterions /kʁaʃɔtəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel kʁa.ʃɔ.tə.ʁjɔ̃ cra.cho.te.rions°
crachoterons /kʁaʃɔtəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel kʁa.ʃɔ.tə.ʁɔ̃ cra.cho.te.rons°
crachoteront /kʁaʃɔtəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel kʁa.ʃɔ.tə.ʁɔ̃ cra.cho.te.ront°
crachotes /kʁaʃɔt/ indicatif, present, 2e pers., singulier kʁa.ʃɔt cra.chote°s°
crachotes /kʁaʃɔt/ subjonctif, present, 2e pers., singulier kʁa.ʃɔt cra.chote°s°
crachotez /kʁaʃote/ indicatif, present, 2e pers., pluriel kʁa.ʃo.te cra.cho.tez
crachotez /kʁaʃote/ imperatif, present, 2e pers., pluriel kʁa.ʃo.te cra.cho.tez
crachotiez /kʁaʃɔtje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel kʁa.ʃɔ.tje cra.cho.tiez
crachotiez /kʁaʃɔtje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel kʁa.ʃɔ.tje cra.cho.tiez
crachotions /kʁaʃɔtjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel kʁa.ʃɔ.tjɔ̃ cra.cho.tions°
crachotions /kʁaʃɔtjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel kʁa.ʃɔ.tjɔ̃ cra.cho.tions°
crachotons /kʁaʃotɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel kʁa.ʃo.tɔ̃ cra.cho.tons°
crachotons /kʁaʃotɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel kʁa.ʃo.tɔ̃ cra.cho.tons°
crachotâmes /kʁaʃotam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel kʁa.ʃo.tam cra.cho.tâme°s°
crachotât /kʁaʃota/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier kʁa.ʃo.ta cra.cho.tât°
crachotâtes /kʁaʃotat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel kʁa.ʃo.tat cra.cho.tâte°s°
crachotèrent /kʁaʃotɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel kʁa.ʃo.tɛʁ cra.cho.tère°n°t°
crachoté /kʁaʃote/ participe, passe_simple, singulier, masculin kʁa.ʃo.te cra.cho.té