créancières
- lemme
-
- forme de créancier adjectif, créancière nom commun
- forme
-
- phonétique /kʁe.ɑ̃.sjɛʁ[z]/
- orthocode cré.an.cière°s°
- voir aussi rimes
Prononciation et analyses de « créancières » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| créancier | adjectif | pluriel féminin | kʁe.ɑ̃.sjɛʁ[z] | |
| créancière | nom commun | pluriel féminin | kʁe.ɑ̃.sjɛʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « créancières » est une forme
Définitions de « créancier » adjectif · masculin et féminin
féminin : créancière · pluriel : créanciers
« créancières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « créancier » 4 : créanciers, créancier, créancière, créancières
- créanciers kʁe.ɑ̃.sje[z] pluriel masculin
- créancier kʁe.ɑ̃.sje[ʁ] singulier masculin
- créancière kʁe.ɑ̃.sjɛʁ singulier féminin
- créancières kʁe.ɑ̃.sjɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de créance, avec le suffixe -ier.
- Qui détient une créance.
Source : « créancier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « créancière » nom commun · féminin
masculin : créancier · pluriel : créancières
« créancières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « créancière » 2 : créancière, créancières
- créancière kʁe.ɑ̃.sjɛʁ singulier féminin
- créancières kʁe.ɑ̃.sjɛʁ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de créance, avec le suffixe -ière.
-
Celle qui a prêté de l’argent, ou un bien, à quelqu’un, et à qui on le doit.
- Si les testatrices devaient savoir qu’elles étaient ses créancières, devait-il ignorer qu’il était leur débiteur ? — François-Antoine Vazeille, Résumé et conférence des commentaires du Code civil, sur...
- Croyez-m’en donc, mon ami, prenez les choses pour ce qu’elles valent, les femmes pour ce qu’elles sont, et ne donnez pas à une fille entretenue le droit de se dire votre créancière en quoi que ce soit. — Alexandre Dumas fils, La Dame aux camélias, 1852, page 171
Traductions
- Anglais
- creditor
- Espagnol
- acreedora
- Italien
- creditrice
- Allemand
- Gläubigerin, Kreditorin
- Occitan
- prestaira
- Breton
- kredourez
- Latin
- creditrix
2 autres langues
- Polonais
- wierzycielka
- Roumain
- creditoare
Source : « créancière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 22
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.