cover
Prononciation et analyses de « cover » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cover | nom commun | singulier masculin | kɔ.v{œ|ɛ}ʁ | 0.1 |
| cover | nom commun | singulier féminin | kɔ.v{œ|ɛ}ʁ | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cover » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : covers
Formes de « cover » 2 : cover, covers
- cover kɔ.v{œ|ɛ}ʁ singulier féminin ; singulier masculin
- covers kɔ.vœʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
- anglicisme Reprise d'une chanson par un interprète différent et généralement dans un style différent.
-
anglicisme
Couverture d'une publication.
- On discute de la « cover ». Les journalistes disent « cover ». — Fabrice Luchini, Comédie française, Flammarion, J’ai lu, 2016, page 13
- synonymes
- réinterprétation
Traductions
- Anglais
- cover, cover song
- Italien
- cover
- Russe
- кавер (kaver)
Source : « cover », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- chansonJ, morceauJ, oeuvreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « cover » 38
toutes (38) oeuvre (28)personne (5)concept (3)organisation (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Duck and Cover — film sorti en 1951 | oeuvre | 22 | 2 |
| Franklin Cover — acteur américain | personne | 16 | 1 |
| Cover Flow — logiciel informatique | oeuvre | 15 | 2 |
| Under Cover — album d'Ozzy Osbourne, sorti en 2005 | oeuvre | 15 | |
| Cover band | concept | 14 | 7 |
| Mary Cover Jones — psychologue américaine | personne | 13 | 1 |
| Five Songs and a Cover — EP de Foo Fighters, sorti en 2005 | oeuvre | 13 | |
| Cover Drive | organisation | 12 | 2 |
| Thomas M. Cover — mathématicien américain (1938-2012) | personne | 12 | |
| Cover You — album de Morning Musume | oeuvre | 12 | |
| Jack Cover — physicien américain | personne | 11 | 2 |
| Deep Cover — film britannique sorti en 2025 | oeuvre | 11 | |
| Man Under Cover — film de Tod Browning sorti en 1922 | oeuvre | 9 | |
| cover girl — femme dont la photo figure sur la couverture de nombreux magazines | concept | 8 | 4 |
| Damascus Cover — film américain | oeuvre | 8 | |
| Corine Land Cover — base de données européenne d'occupation biophysique des sols | oeuvre | 7 | 33 |
| Color the Cover — album de Kumi Kōda | oeuvre | 7 | |
| Cover Me In Sunshine — single de Pink et Willow Sage Hart, sorti en 2021 | oeuvre | 6 | 6 |
| Front Cover — film américain de 2015 réalisé par Ray Yeung | oeuvre | 6 | |
| Cover Up — album de Ministry | oeuvre | 5 | 1 |
| I Cover the Waterfront | oeuvre | 5 | |
| In Living Cover — album de Jay Brannan | oeuvre | 5 | |
| Cover Parade — compilation de reprises du groupe de rock japonais Mucc sortie en 2006 | oeuvre | 4 | |
| You Can't Judge a Book by the Cover — Chanson de Bo Diddley sortie en 1962 | oeuvre | 4 | |
| Cover Girl — série télévisée québécoise | oeuvre | 3 | 6 |
| Arthur Byron Cover — auteur d'ouvrages de science-fiction américain | personne | 3 | |
| CCC -Challenge Cover Collection- — album d'AAA | oeuvre | 3 | |
| I Cover Chinatown — film américain de 1936 réalisé par Norman Foster | oeuvre | 3 | |
| NT Gundam Cover — album de Nami Tamaki | oeuvre | 3 | |
| Chanpuru 1 ~Happy Marriage Song Cover Shū~ — album de Hello! Project | oeuvre | 2 | |
| Love Under Cover — film américain | oeuvre | 2 | |
| théorème de Cover | concept | 2 | |
| Record Without a Cover — album de Christian Marclay | oeuvre | 2 | |
| Tattoo Cover : Londres | oeuvre | 2 | |
| Tattoo Cover — émission de télévision française | oeuvre | 1 | 19 |
| Harry Cover | oeuvre | 1 | 2 |
| Love x Cover Songs — album de Yui Sakakibara | oeuvre | 1 | |
| Pool Cover | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.