courtaude
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de courtaud adjectif, courtauder verbe
- forme
« courtaude » comme forme 7 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| courtaude | nom commun | singulier féminin | kuʁ.tod | |
| courtaud | adjectif | singulier féminin | kuʁ.tod | |
| courtauder | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | kuʁ.t{o|ɔ}d | |
| courtauder | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | kuʁ.t{o|ɔ}d | |
| courtauder | verbe | impératif présent 2e personne singulier | kuʁ.t{o|ɔ}d | |
| courtauder | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | kuʁ.t{o|ɔ}d | |
| courtauder | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | kuʁ.t{o|ɔ}d |
Homophones : courtaudes, courtaudent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
courtaude nom commun · féminin
masculin : courtaud · pluriel : courtaudes
2 formes courtaude, courtaudes
- courtaude kuʁ.tod singulier féminin
- courtaudes kuʁ.tod[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de court, avec le suffixe -aude.
-
familier
Celle qui est de taille courte, épaisse et ramassée.
- Une grosse courtaude.
- injurieuxpéjoratif Personne aux façons rustres.
Traductions
- Breton
- krennardenn
Source : « courtaude », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « courtaude » est une forme
courtaud adjectif · masculin et féminin
féminin : courtaude · pluriel : courtauds
« courtaude » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
4 formes courtaud, courtaude, courtauds, courtaudes
- courtaud kuʁ.to[t] singulier masculin
- courtaude kuʁ.tod singulier féminin
- courtauds kuʁ.to[z] pluriel masculin
- courtaudes kuʁ.tod[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de court, avec le suffixe -aud. Pour le commis de boutique : en référence aux vêtements plus courts que ceux des nobles et des grands bourgeois, par ellipse de courtaud de boutique.
-
Qui est petit et trapu.
- Et donc, dans une certain département, il y avait un certain fonctionnaire : un fonctionnaire dont on ne peut pas dire qu’il était très remarquable, un peu courtaud de taille, un peu grêlé, un peu plus ou moins roux, et même un petit peu myope, avec une légère calvitie, des rides sur les deux joues et ce teint du visage qu’on appelle hémorroïdal… — Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Le manteau, 1835 (traduction d’André...
- Leur maître, un jeune gentilhomme courtaud et rougeaud, ne cessait de les encourager de la voix et du geste. — Anatole France, La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1893
- Il était courtaud, boulot, bedonnant, très laid: l’allure épaisse d’un chantre d’église. — Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907
1 autre exemple
- Le cheval, une grosse bête de labour, grisâtre et courtaude, regarda le chevreau d'un œil indifférent et se mit à se gratter le flanc avec ses dents. — Charles Vildrac, Amadou le Bouquillon, 1949, page 25
-
Qui a une queue courte.
- Lièvre courtaud
- Quelques-uns disaient qu’il avait dérangé le sabbat des chats courtauds sur la lande d’Evran et que ces malins démons lui avaient percé le cœur d’un coup d’aiguille. — Paul Féval, Contes de Bretagne, 1878, ‘‘Le joli château’’, page 15
- en particulierdésuet Qualifiait un cheval ou un chien à qui l’on avait coupé la queue et les oreilles.
- dérivés
- courtauder
Source : « courtaud », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
courtauder verbe
1er groupe · transitif direct
« courtaude » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
40 formes courtaude, courtaudes, courtauda, courtaudai, courtaudaient, courtaudais…
- courtaude kuʁ.t{o|ɔ}d indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- courtaudes kuʁ.t{o|ɔ}d[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- courtauda kuʁ.to.da indicatif passé 3e personne singulier
- courtaudai kuʁ.to.de indicatif passé 1re personne singulier
- courtaudaient kuʁ.to.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- courtaudais kuʁ.to.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- courtaudait kuʁ.to.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- courtaudant kuʁ.to.dɑ̃[t] présent participe
- courtaudas kuʁ.to.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- courtaudasse kuʁ.to.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- courtaudassent kuʁ.to.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- courtaudasses kuʁ.to.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- courtaudassiez kuʁ.to.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- courtaudassions kuʁ.to.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- courtaudent kuʁ.t{o|ɔ}d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- courtauder kuʁ.to.de infinitif
- courtaudera kuʁ.to.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- courtauderai kuʁ.to.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- courtauderaient kuʁ.to.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- courtauderais kuʁ.to.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- courtauderait kuʁ.to.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- courtauderas kuʁ.to.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- courtauderez kuʁ.to.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- courtauderiez kuʁ.to.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- courtauderions kuʁ.to.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- courtauderons kuʁ.to.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- courtauderont kuʁ.to.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- courtaudez kuʁ.to.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- courtaudiez kuʁ.to.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- courtaudions kuʁ.to.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- courtaudons kuʁ.to.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- courtaudâmes kuʁ.to.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- courtaudât kuʁ.to.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- courtaudâtes kuʁ.to.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- courtaudè kuʁ.to.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- courtaudèrent kuʁ.to.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- courtaudé kuʁ.to.de passé participe singulier masculin
- courtaudée kuʁ.to.de passé participe singulier féminin
- courtaudées kuʁ.to.de[z] passé participe pluriel féminin
- courtaudés kuʁ.to.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
Rendre courtaud en coupant la queue.
- Courtauder un cheval.
Traductions
- Breton
- beskañ, beskiñ
Source : « courtauder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- coutauderJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
