WiKiLeXiK

courrielle

lemme
forme
  • phonétique /ku.ʁjɛl/
  • orthocode cou.rrielle°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « courrielle » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
courriel adjectif singulier féminin ku.ʁjɛl
courrieller verbe indicatif présent 1re personne singulier ku.ʁjɛl
courrieller verbe indicatif présent 3e personne singulier ku.ʁjɛl
courrieller verbe impératif présent 2e personne singulier ku.ʁjɛl
courrieller verbe subjonctif présent 1re personne singulier ku.ʁjɛl
courrieller verbe subjonctif présent 3e personne singulier ku.ʁjɛl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « courrielle » est une forme

Définitions de « courriel » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : courrielle · pluriel : courriels

« courrielle » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « courriel » 4 : courriel, courriels, courrielle, courrielles
  • courriel ku.ʁjɛl singulier masculin
  • courriels ku.ʁjɛl[z] pluriel masculin
  • courrielle ku.ʁjɛl singulier féminin
  • courrielles ku.ʁjɛl[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Mot-valise composé des mots courrier et électronique, permettant l’apparition du suffixe -iel, ce qui crée une sonorité semblable à celles d’autres termes informatiques (logiciel, ludiciel, plugiciel, etc.). Promu par l’Office québécois de la langue française dans les années 1990, ce terme aurait toutefois été créé par le traducteur et terminologue André Clas. L’adjectif a été dérivé du nom commun.

  1. informatique Qui concerne le courriel.
    • Le docteur Ravenne s’empressa d’ajouter quelques clichés aux précédents et de les expédier à la même adresse courrielle, avant d’effacer à nouveau le message. — Serge Penger, Police des mœurs, nᵒ 232 : L'Esclave du Saigneur, éditions Vauvenargues,...
    • […], ce sont surtout des chercheurs indépendants et des organisations non gouvernementales (ONG), qui, préoccupés par les enjeux sanitaires et environnementaux, ont d’abord développé, dans la foulée des mouvements d’opposition de citoyens et de consommateurs européens, des outils d’information parallèle, notamment sur le Web et les réseaux courriels. — Louise Vandelac et Donna Mergler, Nouveaux territoires de la culture scientifique et...
    • Quel outil vais-je utiliser pour créer mon RSE? Le choix n’est pas si grand que cela et se limite aux spécialistes des messageries courrielles et de l’intranet, ou à recourir aux sites publics existant. — Didier Houth, Les réseaux sociaux d'entreprise, défis ou solutions?, sur le site de...

Source : « courriel », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « courrieller » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

« courrielle » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « courrieller » 39 : courriellera, courriellé, courrielle, courrieller, courriella, courriellai…
  • courriellera ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • courriellé ku.ʁj{e|ɛ}.le passé participe singulier masculin
  • courrielle ku.ʁjɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • courrieller ku.ʁj{e|ɛ}.le infinitif
  • courriella ku.ʁj{e|ɛ}.la indicatif passé 3e personne singulier
  • courriellai ku.ʁj{e|ɛ}.le indicatif passé 1re personne singulier
  • courriellaient ku.ʁj{e|ɛ}.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • courriellais ku.ʁj{e|ɛ}.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • courriellait ku.ʁj{e|ɛ}.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • courriellant ku.ʁj{e|ɛ}.lɑ̃[t] présent participe
  • courriellas ku.ʁj{e|ɛ}.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • courriellasse ku.ʁj{e|ɛ}.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • courriellassent ku.ʁj{e|ɛ}.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • courriellasses ku.ʁj{e|ɛ}.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • courriellassiez ku.ʁj{e|ɛ}.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • courriellassions ku.ʁj{e|ɛ}.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • courriellent ku.ʁjɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • courriellerai ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • courrielleraient ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • courriellerais ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • courriellerait ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • courrielleras ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • courriellerez ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • courrielleriez ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • courriellerions ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • courriellerons ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • courrielleront ku.ʁj{e|ɛ}.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • courrielles ku.ʁjɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • courriellez ku.ʁj{e|ɛ}.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • courrielliez ku.ʁj{e|ɛ}.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • courriellions ku.ʁj{e|ɛ}.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • courriellons ku.ʁj{e|ɛ}.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • courriellâmes ku.ʁj{e|ɛ}.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • courriellât ku.ʁj{e|ɛ}.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • courriellâtes ku.ʁj{e|ɛ}.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • courriellèrent ku.ʁj{e|ɛ}.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • courriellée ku.ʁje.le passé participe singulier féminin
  • courriellées ku.ʁje.le[z] passé participe pluriel féminin
  • courriellés ku.ʁje.le[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « courrieller »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de courriel, avec le suffixe -er, sur le modèle de démieller.

  1. informatique néologisme Envoyer un courriel.
  2. informatique néologisme Envoyer un document, un message à l’aide d’un courriel.
    • Tu dois courrieller ce fichier à ta sœur cet après-midi.
dérivés
courrielleur

Traductions

Anglais
email, e-mail
Allemand
e-mailen
Espéranto
retleteri

Source : « courrieller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.