WiKiLeXiK

coupeurs

lemme
  • forme de coupeur nom commun · 0.2
forme
  • phonétique /ku.pœʁ[z]/
  • orthocode cou.peurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « coupeurs » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coupeur nom commun pluriel masculin ku.pœʁ[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « coupeurs » est une forme

Définitions de « coupeur » nom commun · masculin · fréq. 0.4

féminin : coupeuse · pluriel : coupeurs

« coupeurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

Formes de « coupeur » 2 : coupeur, coupeurs
  • coupeur ku.pœʁ singulier masculin
  • coupeurs ku.pœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de couper, avec le suffixe -eur, de l’ancien français coupeeur.

  1. Celui qui coupe. — Se dit spécialement de ceux qui coupent les grappes en vendange.
    • Laboureurs des Crêtes ou du Vallage, sarteurs d’Ardenne, coupeurs de foin des censes de Thiérache, tous disposaient de mille et une façons de prédire le temps, […]. — Henri Manceau, « En marge des bulletins météorologiques », dans Le Rimbaldien, cahier...
    • En effet après avoir utilisé la main-d’œuvre villageoise avant la guerre, espagnole après, étudiante plus récemment, le viticulteur ne sait plus où trouver ses coupeurs. — Jacques Maby, La trame du vignoble: géographie d’une réussite viticole en vallée du Rhône, 1995
    • Coupeur de bourses, filou qui dérobe avec adresse l’argent et les autres choses qu’on peut avoir sur soi.
  2. Tailleur.
    • Il était coupeur dans cet atelier de confection.
dérivés
coupeur de feu, coupeur de route, coupeur de cheveux en quatre

Traductions

Anglais
cutter
Espagnol
cortador
Breton
trocʼher
Latin
caesor, sector

Source : « coupeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
cueilleurJ, tailleurJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
coupeuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.