WiKiLeXiK

coupe-circuit

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /kup.siʁ.kɥi[t]/
  • orthocode coupe°-.cir.cuit°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « coupe-circuit » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coupe-circuit nom commun singulier masculin kup.siʁ.kɥi[t] 0.2
coupe-circuit nom commun pluriel masculin kup.siʁ.kɥi[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « coupe-circuit » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : coupe-circuits · orthographe traditionnelle

Formes de « coupe-circuit » 2 : coupe-circuit, coupe-circuits
  • coupe-circuit kup.siʁ.kɥi[t] pluriel masculin ; singulier masculin
  • coupe-circuits kup.siʁ.kɥi[z] pluriel masculin

nom commun · invariable, masculin

Étymologie. De couper et circuit.

  1. électricité Dispositif de protection des circuits électriques, qui coupe le courant lorsque celui-ci atteint une certaine valeur maximale.
    • Beaucoup d’ouvriers suppriment le coupe-circuit que le mouvement de la grille met en action ; c’est très simple : deux vis à ôter, une épissure à faire sur le fil. Le contremaître ferme les yeux, sauf quand l’arrivée de l’inspecteur du travail est signalée ; alors l’ouvrier manœuvre la grille à chaque opération, geste que le non-fonctionnement du coupe-circuit rend purement symbolique. L’inspecteur du travail ne s’aperçoit ou feint de ne s’apercevoir de rien. S’il arrive un accident, l’examen de la machine révèle le truquage et la responsabilité du patron est dégagée. — Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 103
  2. information Tiers placé entre une source d'information et un membre d'un service de renseignement afin de protéger l’information.

Traductions

Allemand
Trennsicherung

Source : « coupe-circuit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
fusibleJ, plombJ
antonymes 1
conduitJ
hyperonymes 26
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, machineJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.