couffin

NOM — masculin NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/kufɛ̃/

Syllabes : ku.fɛ̃ Orthocode : cou.ffin

Fréquence

1.1 composite /M
1.5 OpenSubtitles
2.0 Frantext
0.4 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Berceau de petite dimension facilement transportable.
    Trois hommes et un couffin.
  2. 2. Cabas.
    Elle marchait sur les genoux, arrachant activement l’ivraie qu’elle jetait dans un couffin.
    Entre Yari et Sissy, dans une savane immense de gamba, nous avons croisé, ce matin, quatre Manga menant à Kano dix ânes chargés de pains de sel et de couffins de natron — une production de ce pays très particulier où abondent les mares salines.
    Il passa en faisant claquer ses petits pas d'âne léger sur les dalles du pont. Les couffins, qui bringuebalaient sur son dos, étaient pleins jusqu'aux bords de branches d'argélas en fleur.

Étymologie

De l’occitan cofin, du latin cophinus (« corbeille »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
couffin /kufɛ̃/ commun, masculin, singulier ku.fɛ̃ cou.ffin
couffins /kufɛ̃/ commun, masculin, pluriel ku.fɛ̃ cou.ffins°
couffin /kufɛ̃/ propre ku.fɛ̃ cou.ffin

NOM PROPRE:patr

/kufɛ̃/

Syllabes : ku.fɛ̃ Orthocode : cou.ffin

Définitions

  1. 1. Nom de famille.

Étymologie

De l’occitan confinh (« confin »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
couffin /kufɛ̃/ propre ku.fɛ̃ cou.ffin

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Trois Hommes et Un Couffin Nom de famille Oeuvre 22 20.9