WiKiLeXiK

coucouer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « coucouer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coucouer verbe infinitif ku.kwe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « coucouer » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « coucouer » 36 : coucoua, coucouai, coucouaient, coucouais, coucouait, coucouant…
  • coucoua ku.kwa indicatif passé 3e personne singulier
  • coucouai ku.kwe indicatif passé 1re personne singulier
  • coucouaient ku.kwɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • coucouais ku.kwɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • coucouait ku.kwɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • coucouant ku.kwɑ̃[t] présent participe
  • coucouas ku.kwa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • coucouasse ku.kwas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • coucouassent ku.kwas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • coucouasses ku.kwas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • coucouassiez ku.kwa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • coucouassions ku.kwa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • coucoue ku.ku indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • coucouent ku.ku[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • coucouer ku.kwe infinitif
  • coucouera ku.ku.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • coucouerai ku.ku.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • coucoueraient ku.ku.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • coucouerais ku.ku.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • coucouerait ku.ku.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • coucoueras ku.ku.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • coucouerez ku.ku.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • coucoueriez ku.ku.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • coucouerions ku.ku.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • coucouerons ku.ku.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • coucoueront ku.ku.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • coucoues ku.ku[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • coucouez ku.kwe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • coucouiez ku.ku.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • coucouions ku.ku.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • coucouons ku.kwɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • coucouâmes ku.kwam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • coucouât ku.kwa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • coucouâtes ku.kwat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • coucouèrent ku.kwɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • coucoué ku.kwe passé participe singulier masculin

Conjugaison de « coucouer »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De l’onomatopée coucou, avec le suffixe verbalisant -er.

  1. Faire coucou en parlant du coucou.
  2. Faire coucou à quelqu'un.
    • A mon tour de venir de coucouer Jean Luc. — site www.myspace.com
synonymes
coucouler
dérivés
recoucouer

Traductions

Anglais
cuckoo
4 autres langues
Bulgare
кукам (kukam)
Finnois
kukkua
Polonais
kukać
Tchèque
kukat

Source : « coucouer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.