WiKiLeXiK

couches-culottes

lemme
forme
  • phonétique /kuʃ.ky.lɔt[z]/
  • orthocode couche°s°-.cu.lotte°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « couches-culottes » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
couche-culotte nom commun pluriel féminin kuʃ.ky.lɔt[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « couches-culottes » est une forme

Définitions de « couche-culotte » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : couches-culottes

« couches-culottes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « couche-culotte » 2 : couche-culotte, couches-culottes
  • couche-culotte kuʃ.ky.lɔt singulier féminin
  • couches-culottes kuʃ.ky.lɔt[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Composé de couche et de culotte.

  1. Puériculture Couche pour bébé conçue pour être placée afin de former une culotte.
    • L'un des éléments du marketing-mix devait être d'envoyer par la poste à un maximum de bébés une couche-culotte adaptée à leur taille et à leur sexe pour que les parents l'essayent à la maison. Cet envoi devait être accompagné d'un coupon de réduction à valoir sur le premier achat en magasin […]. — Quentin Wodon, Marketing contre pauvreté, Éditions de l'Atelier, 1993, chap. 5
    • En 1978, la marque arrive en France. À grand renfort d'opérations marketing vantant son efficacité contre les fuites et le bien-être qu'elle apporte aux tout-petits, la célèbre couche-culotte s'impose dans l'Hexagone, devant Peaudouce. — Mathilde Golla & Valère Corréard, Un bébé pour tout changer : 9 mois pour réussir sa...
    • Depuis quelques mois, une campagne écolo se développe en Amérique du Nord contre les couches-culottes jetables qui ont pourtant sensiblement simplifié la vie des parents. […]. La situation a été présentée de façon tellement alarmante que l'on envisage sérieusement le retour de la couche lavable en coton. — Gérard Bramoullé, La peste verte, Editions Les Belles Lettres (Collection Iconoclastes), 1991
    • 1 autre exemple
      • Quant aux fameuses couches-culottes Pampers, un produit phare du groupe, elles sont devenues l'enjeu d'une superbe démonstration. D'abord, la cellulose de l'ouate est blanchie à l'oxygène actif et non plus au chlore, qui pollue les rivières. — Roger Cans, Tous verts ! La surenchère écologique, Éditions Calmann-Lévy, 1992, chap. 1

Traductions

Anglais
diaper, diapie, pamper, nappy
Espagnol
pañales, pañal
Italien
pannolino
Allemand
Windel
Portugais
fralda descartável

Source : « couche-culotte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
coucheJ
hyperonymes 4
coucheJ, produitJ, sous-vêtementJ, vêtementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.