VER:pron — épicène
/kote/
Syllabes : ko.te
Orthocode : co.tter
Fréquence
0.1
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Variante orthographique du verbe coter.
- 2. Jaillir ^([1]).
-
3.
Serrer, assujettir, fixer, caler, mettre une cotte ^([2]).
Cotter une porte, cotter une fenêtre, cotter un contrevent qui bat.Voici la troisième fois que le vent fait tomber ce devant de cheminée : cottez-le donc avec soin.
-
4.
Border un lit, mettre les bords de couverture sous le matelas.
Le lit était mal cotté : la couverture est tombée.
-
5.
S’arrêter, hésiter en récitant ou en déclamant.
Le jeune étudiant nous récita toute la première satire de Boileau sans cotter, sans cotter d’un seul mot.
-
6.
Ne pas tomber d’accord sur une vente, sur un achat qui allaient être faits ; se tenir à très peu de chose.
On allait conclure le marché, quand un s’est cotté pour vingt francs.
-
7.
Fermer à clé.
il a cotté la porte de la maison avant de partir.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) cotta | /kota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ko.ta | co.tta |
| (me) cottai | /kotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ko.tɛ | co.ttai |
| (se) cottaient | /kotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ko.tɛ | co.ttaie°n°t° |
| (me) cottais | /kotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ko.tɛ | co.ttais° |
| (te) cottais | /kotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ko.tɛ | co.ttais° |
| (se) cottait | /kotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ko.tɛ | co.ttait° |
| (se) cottant | /kotɑ̃/ | participe, present | ko.tɑ̃ | co.ttant° |
| (te) cottas | /kota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ko.ta | co.ttas° |
| (me) cottasse | /kotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ko.tas | co.ttasse° |
| (se) cottassent | /kotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ko.tas | co.ttasse°n°t° |
| (te) cottasses | /kotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ko.tas | co.ttasse°s° |
| (vous) cottassiez | /kotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ko.ta.sje | co.tta.ssiez |
| (nous) cottassions | /kotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ko.ta.sjɔ̃ | co.tta.ssions° |
| (me) cotte | /kɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔt | cotte° |
| (se) cotte | /kɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔt | cotte° |
| (te) cotte | /kɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔt | cotte° |
| (me) cotte | /kɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔt | cotte° |
| (se) cotte | /kɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔt | cotte° |
| (se) cottent | /kɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔt | cotte°n°t° |
| (se) cottent | /kɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔt | cotte°n°t° |
| (se) cotter | /kote/ | infinitif | ko.te | co.tter |
| (se) cottera | /kɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ.tə.ʁa | co.tte.ra |
| (me) cotterai | /kɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ.tʁɛ | co.tte°rai |
| (se) cotteraient | /kɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ.tə.ʁɛ | co.tte.raie°n°t° |
| (me) cotterais | /kɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ.tə.ʁɛ | co.tte.rais° |
| (te) cotterais | /kɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ.tə.ʁɛ | co.tte.rais° |
| (se) cotterait | /kɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ.tə.ʁɛ | co.tte.rait° |
| (te) cotteras | /kɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ.tə.ʁa | co.tte.ras° |
| (vous) cotterez | /kɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ.tə.ʁe | co.tte.rez |
| (vous) cotteriez | /kɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ.tə.ʁje | co.tte.riez |
| (nous) cotterions | /kɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ.tə.ʁjɔ̃ | co.tte.rions° |
| (nous) cotterons | /kɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ.tə.ʁɔ̃ | co.tte.rons° |
| (se) cotteront | /kɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ.tə.ʁɔ̃ | co.tte.ront° |
| (te) cottes | /kɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔt | cotte°s° |
| (te) cottes | /kɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔt | cotte°s° |
| (vous) cottez | /kote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ko.te | co.ttez |
| (vous) cottez | /kote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ko.te | co.ttez |
| (vous) cottiez | /kɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ.tje | co.ttiez |
| (vous) cottiez | /kɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ.tje | co.ttiez |
| (nous) cottions | /kɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ.tjɔ̃ | co.ttions° |
| (nous) cottions | /kɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ.tjɔ̃ | co.ttions° |
| (nous) cottons | /kotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ko.tɔ̃ | co.ttons° |
| (nous) cottons | /kotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ko.tɔ̃ | co.ttons° |
| (nous) cottâmes | /kotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ko.tam | co.ttâme°s° |
| (se) cottât | /kota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ko.ta | co.ttât° |
| (vous) cottâtes | /kotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ko.tat | co.ttâte°s° |
| (se) cottèrent | /kotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ko.tɛʁ | co.ttère°n°t° |
| (se) cotté | /kote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ko.te | co.tté |
| (se) cottée | /kote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ko.te | co.ttée° |
| (se) cottées | /kote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ko.te | co.ttée°s° |
| (se) cottés | /kote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ko.te | co.ttés° |