cotonneuses
Prononciation et analyses de « cotonneuses » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cotonneux | adjectif | pluriel féminin | kɔ.tɔ.nøz | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « cotonneuses » est une forme
Définitions de « cotonneux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : cotonneuse
« cotonneuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « cotonneux » 3 : cotonneux, cotonneuses, cotonneuse
- cotonneux kɔ.tɔ.nø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- cotonneuses kɔ.tɔ.nøz pluriel féminin
- cotonneuse kɔ.tɔ.nøz singulier féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de coton, avec le suffixe -eux.
-
botanique
Qui est couvert d’un duvet analogue au coton.
- Tige cotonneuse.
-
Plus courant
Qui est devenu mollasse et comme spongieux.
- Pommes, pêches, poires cotonneuses.
-
par analogie
Qui a, au toucher, la douceur du coton, ou qui a l’apparence du coton.
- Les tribunaux frappèrent, tout d’abord, assez durement, les gentilles délinquantes qui s’obstinaient à porter le gourgouran, soie légère de l’Inde, l’armoisin, joli taffetas très souple et le cirsac mollement cotonneux. — Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, page 121
- Sous les nuages cotonneux, l’air se veloutait dans un sommeil où sourdait une humidité impatiente. — René Réouven, Octave II, Denoël, 1964, chapitre IX, page 80
- L’eau et le ciel se confondent dans un gris-bleu cotonneux, traversé par les aigrettes. — Léo Pajon, De l’art délicat de s’ouvrir aux huîtres, Le Monde. Mis en ligne le 22 février 2024
-
figuré
Qui manque d’énergie ; mou.
- Un style cotonneux.
- dérivés
- ciste cotonneux, cotonneusement, diotis cotonneux, galactite cotonneuse, liseron cotonneux
Traductions
- Italien
- cotonoso
- Allemand
- baumwollen, flaumig, flockig
- Catalan
- cotonós, cotonosa
- Chinois
- 棉花的 (miánhuāde)
1 autres langues
- Normand
- chouénu
Source : « cotonneux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- amorpheJ, brouillardeuxJ, duveteuxJ, duvetéJ, faibleJ, flasqueJ, mollassonJ, mouJ, ouatéJ, pâteuxJ, ramolliJ, sourdJ, spongieuxJ, tomenteuxJ
- antonymes 6
- durJ, glabreJ, lisseJ, résistantJ, solideJ, uniJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.