cotise
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de cotiser verbe · 0.1
- forme
-
- phonétique /kɔ.tiz/
- orthocode co.tise°
- fréquence de la forme 0.1 / million
« cotise » comme forme 6 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cotiser | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | kɔ.tiz | 0.1 |
| cotiser | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | kɔ.tiz | 0.0 |
| cotise | nom commun | singulier féminin | kɔ.tiz | |
| cotiser | verbe | impératif présent 2e personne singulier | kɔ.tiz | 0.0 |
| cotiser | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | kɔ.tiz | 0.0 |
| cotiser | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | kɔ.tiz | 0.0 |
Homophones : cotisent, cotises
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
cotise nom commun · féminin
pluriel : cotises
2 formes cotise, cotises
- cotise kɔ.tiz singulier féminin
- cotises kɔ.tiz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De cotisation, par omission du suffixe -ation.
-
populaire
Cotisation.
- De 2008 à 2014, il avait fermé les yeux sur le non-paiement des cotises par… le président de la caisse. — Le RSI abritait une caisse pleine de trous, Le Canard Enchaîné, 13 septembre 2017, page 4
Source : « cotise », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « cotise » est une forme
cotiser verbe · fréq. 0.7
1er groupe · intransitif · emploi pronominal possible
« cotise » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.1), indicatif présent 3e personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
41 formes cotisés, cotiser, cotise, cotisé, cotisent, cotises…
- cotisés kɔ.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin
- cotiser kɔ.ti.ze infinitif
- cotise kɔ.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- cotisé kɔ.ti.ze passé participe singulier masculin
- cotisent kɔ.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cotises kɔ.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- cotisées kɔ.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
- cotisant kɔ.ti.zɑ̃[t] présent participe
- cotisez kɔ.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- cotisait kɔ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- cotisons kɔ.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- cotisée kɔ.ti.ze passé participe singulier féminin
- cotisera kɔ.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- cotiseront kɔ.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cotiseriez kɔ.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- cotisa kɔ.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
- cotiserez kɔ.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cotisaient kɔ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- cotiserai kɔ.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cotiserait kɔ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cotiseras kɔ.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- cotisai kɔ.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
- cotisais kɔ.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- cotisas kɔ.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- cotisasse kɔ.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- cotisassent kɔ.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- cotisasses kɔ.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- cotisassiez kɔ.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- cotisassions kɔ.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- cotiseraient kɔ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- cotiserais kɔ.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- cotiserions kɔ.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- cotiserons kɔ.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cotisiez kɔ.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- cotisions kɔ.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- cotisâmes kɔ.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- cotisât kɔ.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- cotisâtes kɔ.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- cotisè kɔ.ti.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- cotisèrent kɔ.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- se cotiser sə kɔ.ti.ze infinitif
verbe · pronominal
- Forme pronominale de cotiser.
Traductions
1 autres langues
- Solrésol
- doreresi
Source : « se cotiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · intransitif
Étymologie. Dérivé de cote, avec le suffixe -iser.
-
Administration
Verser une cotisation.
- Ils gagnent beaucoup moins que les travailleurs urbains, mais ils doivent cotiser selon le même taux que les travailleurs urbains, par exemple. — Aiqing Zheng, Libertés et droits fondamentaux des travailleurs en Chine, page 229,...
- Ainsi, même le musicien qui recevait un cachet pour sa participation au bal de la rosière de Trifouilly les Oies, cotisait à la CARBALAS avec son employeur d'un jour. On imagine la complexité de la gestion des cotisations pour tant d'actes occasionnels, […]. — Gilbert Grégoire, Notre cher cinéma, L'Harmattan, 2008
-
pronominal
Donner, chacun selon ses moyens, de quoi former une certaine somme.
- Son propre devancier, qui fait partie des meubles, est à ramasser à la petite cuiller. Il a une araignée au plafond et il va falloir se cotiser pour lui assurer l'aide à la personne. — Claude Durand, J'étais numéro un, Albin Michel, 2011
-
populairevieillifigurépronominalrare
Agir de concert en payant de sa personne.
- Il s’ensuit un pugilat sérieux. Les municipaux surgissent là-dessus et se cotisent pour nous mettre à la porte. — Georges Moynet, Entre garçons, première partie, Mon ami Taupier ; Jules Lévy...
- dérivés
- cotisant, cotisation, décotiser, recotiser, sous-cotiser, surcotiser
Traductions
- Espagnol
- cotizar
Source : « cotiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- adhérerJ, boursillerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.