sous-cotiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« sous-cotiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sous-cotiser verbe infinitif su.kɔ.ti.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

sous-cotiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes sous-cotisa, sous-cotisai, sous-cotisaient, sous-cotisais, sous-cotisait, sous-cotisant…
  • sous-cotisa su.kɔ.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • sous-cotisai su.kɔ.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • sous-cotisaient su.kɔ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sous-cotisais su.kɔ.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sous-cotisait su.kɔ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sous-cotisant su.kɔ.ti.zɑ̃[t] présent participe
  • sous-cotisas su.kɔ.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sous-cotisasse su.kɔ.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sous-cotisassent su.kɔ.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sous-cotisasses su.kɔ.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sous-cotisassiez su.kɔ.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sous-cotisassions su.kɔ.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sous-cotise su.kɔ.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sous-cotisent su.kɔ.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sous-cotiser su.kɔ.ti.ze infinitif
  • sous-cotisera su.kɔ.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sous-cotiserai su.kɔ.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sous-cotiseraient su.kɔ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sous-cotiserais su.kɔ.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sous-cotiserait su.kɔ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sous-cotiseras su.kɔ.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sous-cotiserez su.kɔ.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sous-cotiseriez su.kɔ.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sous-cotiserions su.kɔ.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sous-cotiserons su.kɔ.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sous-cotiseront su.kɔ.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sous-cotises su.kɔ.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sous-cotisez su.kɔ.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sous-cotisiez su.kɔ.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sous-cotisions su.kɔ.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sous-cotisons su.kɔ.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sous-cotisâmes su.kɔ.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sous-cotisât su.kɔ.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sous-cotisâtes su.kɔ.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sous-cotisèrent su.kɔ.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sous-cotisé su.kɔ.ti.ze passé participe singulier masculin
  • sous-cotisée su.kɔ.ti.ze passé participe singulier féminin
  • sous-cotisées su.kɔ.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • sous-cotisés su.kɔ.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De cotiser, avec le préfixe sous-.

  1. Cotiser moins que la normale, ou moins qu'il serait nécessaire.
    • Mais avec la baisse régulière programmée des pensions et la précarité, les temps partiels ou le fait que beaucoup de gens sous-cotisent, on peut craindre d'avoir à l'avenir de plus en plus de retraités proches de la pauvreté. — Journal metro, 15 avril 2010
    • Il se peut aussi que l'élément redistributif du Régime national de retraite (voir plus loin) permette aux travailleurs de sous-cotiser tout en obtenant des revenus adéquats au moment de la retraite. — Études économiques de l'OCDE : Corée 2001
antonymes
surcotiser

Traductions

1 autres langues
Croate
nedovoljno uplaćivati

Source : « sous-cotiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.