corrida
Prononciation et analyses de « corrida » 1 analyse · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| corrida | nom commun | singulier féminin | kɔ.ʁi.da | 0.7 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « corrida » nom commun · féminin · fréq. 0.8
pluriel : corridas
Formes de « corrida » 2 : corrida, corridas
- corrida kɔ.ʁi.da singulier féminin
- corridas kɔ.ʁi.da[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’espagnol corrida (« course de taureaux »).
-
tauromachie
Spectacle de tauromachie ; course de taureaux.
- S’il n’y avait que cet assassinat agrémenté de fioritures plus ou moins séduisantes, la corrida n’aurait pas cette beauté surhumaine, […] — Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 70.
- Déjà, vers la fin du XVᵉ siècle, la reine Isabelle la Catholique, sollicitée par les Cortès d'atténuer tout au moins le danger des corridas en ordonnant d’embouler les cornes des taureaux, s'y était refusée. — Robert Courau, Histoire pittoresque de l'Espagne, vol.2, Plon, 1962, p.342
- caca — squeezie
-
familierfiguré
Bousculade.
- Tu vois ces lignes rouges, ce sont les courbes de niveau. Plus elles sont rapprochées, plus la pente est forte. Par exemple ici, elles sont presque collées les unes aux autres. Autant dire que pour rentrer ça va être une sacrée corrida. — Michel Alibert, L’escadron, page 124, 2002, L’âge d’homme
-
familierfiguré
Violente dispute.
- Ils voulaient que je les accompagne et que je soupe avec eux. J’ai refusé car quelle corrida j’aurais eue en rentrant ! — Mary Bin-Heng, Framboise Cherbit, Édith Lombardi, Traiter la violence conjugale, page...
-
familierfiguré
Bruyante agitation.
- Dites- moi, monsieur Paillard, pendant que je vous tiens, vous continuez toujours à faire le mariole dans vos huit pièces ! Quelle corrida cette nuit ! Qu’est-ce que vous fabriquez exactement ? Vous rabotez vos armoires ? Vous franchissez le mur du son ? Je ne dors plus, moi ! — René de Obaldia, Théâtre, volume 1, 1966
-
Course à pied.
- Corrida de Thiais, corrida de Noël, corrida de Houilles, etc...on est en pleine saison des corrida en ce moment, mais quelle est la différence entre une corrida et une autre course pédestre ? Qu’est ce qui fait qu’une course porte l’appellation "corrida" ? Le fait qu’elle se déroule en décembre ? — www.courseapied.net, 2007
- argot Violente bagarre impliquant plusieurs personnes.
-
argot
Maison de correction.
- Ah ! La 'Corrida', non, pas la peine, j’aime mieux claquer tout de suite(…). La foule racla sa gorge. Le président ne savait pas qu’en argot, la 'Corrida', c’est la maison de correction. — (Jean Genet, Notre Dame des Fleurs, 1944, les Œuvres complètes, tome II, p.164, 1946, Gallimard, Paris)
- La Corrida En ce temps-là, c’est ainsi que l’on appelle la maison de correction. Il est vrai que la fonction de cet édifice était bien la lente mise à mort de l’enfance. — Jean-Michel Mension, Le Temps gage, page 85, 2001, Noésis
- synonymes
- course de taureaux, tauromachie
Traductions
- Anglais
- bullfight, goring
- Espagnol
- corrida, cogida
- Italien
- corrida
2 autres langues
- Finnois
- härkätaistelu
- Suédois
- tjurfäktning
Source : « corrida », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- courseJ, rodeoJ
- hyperonymes 6
- courseJ, gouacheJ, jumentJ, maisonJ, oeuvreJ, spectacleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « corrida » 47
toutes (47) oeuvre (32)concept (7)événement (6)organisation (1)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| corrida — Forme de course de taureaux consistant en un combat à l'issue duquel le... | concept | 27 | 392 |
| Corrida — film de Marco Ferreri et Luigi Malerba, sorti en 1966 | oeuvre | 4 | |
| Corrida | objet | 2 | 3 |
| Corrida | oeuvre | 1 | 1 |
| Corrida — tableau d'André Masson | oeuvre | 1 | 2 |
| Ai No Corrida — chanson sortie en 1980 | oeuvre | 8 | 7 |
| Colección de las principales suertes de una corrida de toros — série d'estampes espagnoles du XVIIIe siècle | oeuvre | 2 | |
| Corrida : la mort du taureau — peinture d'Édouard Manet | oeuvre | 5 | |
| Corrida : la mort du torero | oeuvre | 1 | 6 |
| corrida au cinéma | concept | 2 | 2 |
| Corrida aux Champs-Élysées — roman de Léo Malet | oeuvre | 1 | 1 |
| Corrida Bulloise — manifestation d'athlétisme et fête populaire au mois de novembre à Bulle,... | événement | 3 | 1 |
| corrida concours | concept | 1 | 1 |
| Corrida course de taureaux — tableau de Raoul Dufy | oeuvre | 1 | |
| Corrida dans l'arène divisée — peinture de Francisco de Goya | oeuvre | 2 | |
| Corrida dans un village — tableau de Francisco de Goya | oeuvre | 5 | |
| Corrida de Houilles | événement | 5 | 4 |
| Corrida de la Saint-Silvestre — compétition sportive | événement | 10 | |
| Corrida de Langueux — compétition sportive | événement | 3 | |
| Corrida de rejón | concept | 4 | 16 |
| Corrida de toros, Fallas 86 Valencia — tableau d'Eduardo Arroyo | oeuvre | 1 | |
| Corrida de toros, le matador blessé — peinture de Marià Fortuny | oeuvre | 1 | |
| Corrida de Villejuif | événement | 1 | 1 |
| Corrida en Amérique latine | concept | 1 | 8 |
| Corrida goyesque | concept | 4 | 4 |
| Corrida pour un espion — film sorti en 1965 | oeuvre | 6 | 1 |
| Corrida à Eibar — peinture d'Ignacio Zuloaga | oeuvre | 3 | |
| Corrida à Madrid — film sorti en 1955 | oeuvre | 2 | |
| Drôle de corrida — film sorti en 1957 | oeuvre | 5 | |
| Gran corrida de toros y cucaña — peinture d'Eugenio Lucas Velázquez | oeuvre | 1 | |
| histoire de la corrida | concept | 1 | 56 |
| La Corrida — peinture d'Édouard Manet | oeuvre | 6 | 1 |
| La Corrida | oeuvre | 1 | |
| La Corrida — tableau de Francis Picabia | oeuvre | 1 | |
| La Corrida — série de peintures de Pablo Picasso | oeuvre | 1 | 6 |
| La Corrida — chanson de Francis Cabrel, sortie en 1994 | oeuvre | 1 | 51 |
| La Corrida | oeuvre | 1 | |
| La Corrida (The Bullfight painting) — série de peintures de Fernando Botero | oeuvre | 1 | 3 |
| La Corrida de la peur — film de Robert Rossen, sorti en 1951 | oeuvre | 5 | |
| La Corrida de la victoire — roman de Georges Conchon, paru en 1959 | oeuvre | 1 | |
| La Corrida de toros — peinture de Marià Fortuny | oeuvre | 1 | |
| La Corrida infernale — album de bande dessinée | oeuvre | 1 | |
| La Fin de la corrida — tableau de Jean-Léon Gérôme | oeuvre | 1 | |
| mouvement contre la corrida — mouvement social s'opposant à la corrida | organisation | 5 | 37 |
| Prix Corrida | événement | 2 | |
| Taxi, Roulotte et Corrida — film d'André Hunebelle, sorti en 1958 | oeuvre | 10 | 21 |
| Étude pour une corrida n° 2 — peinture de Francis Bacon | oeuvre | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.