corpulence
Prononciation et analyses de « corpulence » 1 analyse · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| corpulence | nom commun | singulier féminin | kɔʁ.py.lɑ̃s | 0.7 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « corpulence » nom commun · féminin · fréq. 0.7
pluriel : corpulences
Formes de « corpulence » 2 : corpulence, corpulences
- corpulence kɔʁ.py.lɑ̃s singulier féminin
- corpulences kɔʁ.py.lɑ̃s[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin corpulentia.
-
Ampleur plus ou moins considérable du corps.
- Seul, Thomas Black, […], ne descendait jamais de son véhicule, car sa corpulence se fût mal accommodée de ces pénibles exercices. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
- […] et, fort beau gars encore, malgré sa corpulence, présentait dans l'ensemble l'allure d'un écuyer de cirque. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
- Malgré sa corpulence excessive, l'autorité de M. Hector sur ses subordonnés n'est guère contestable. Il la doit surtout à sa placidité étudiée, au ton solennel et ampoulé qu'il affecte en s'exprimant, […]. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
2 autres exemples
- Dieudonné Djonabaye n'a rien en apparence d'un foudre de guerre. Calme et débonnaire, une corpulence de bon vivant dont la lourdeur est accentuée par des difficultés à se déplacer, rien en lui ne trahit un bagarreur constamment sur la brèche. — Thierry Perret, Le temps des journalistes : L'invention de la presse en Afrique...
- Les équipementiers proposent des chaussures conçues, selon eux, pour des foulées et des corpulences toujours mieux ciblées. — Pascal Silvestre, Marathon de Paris : l'essentiel n'est plus de participer, le...
- synonymes
- corporance
- hyponymes
- maigreur, minceur, grandeur, grosseur, obésité, petitesse
Traductions
- Anglais
- corpulence, portliness
- Italien
- corpulenza
- Occitan
- corpuléncia
4 autres langues
- Basque
- mardultasun
- Danois
- korpulence
- Finnois
- lihavuus
- Same du Nord
- buoidivuohta, buidodat
Source : « corpulence », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- adiposeW, adipositéJ, ampleurJ, embonpointJ, grosseurJ, obésitéJ, physionomieJ, rondeurJ, surpoidsW
- antonymes 1
- maigreurJ
- hyperonymes 1
- propriétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « corpulence » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| corpulence | concept | 16 | 1 |
| indice de corpulence fondé sur la surface corporelle | concept | 1 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.