WiKiLeXiK

contrepoint

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /kɔ̃.tʁə.pwɛ̃[t]/
  • orthocode con.tre.point°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « contrepoint » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contrepoint nom commun singulier masculin kɔ̃.tʁə.pwɛ̃[t] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « contrepoint » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : contrepoints

Formes de « contrepoint » 2 : contrepoint, contrepoints
  • contrepoint kɔ̃.tʁə.pwɛ̃[t] singulier masculin
  • contrepoints kɔ̃.tʁə.pwɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Vient du latin punctus contra punctum, littéralement « point contre point » c’est-à-dire note contre note.

  1. musique Art de composer de la musique à deux ou plusieurs parties.
    • Apprendre le contrepoint.
    • L’étude du contrepoint.
    • La science du contrepoint.
  2. Ce qui contraste avec autre chose et rend l’ensemble plus équilibré.
    • La fraîcheur du vent offre un agréable contrepoint au soleil de la plage.
    • Je me suis appliqué, au long des périodes de l’histoire helvétique, à dégager quelques constantes qui donnent à son déroulement un caractère particulier souvent en contrepoint de l’évolution de ses voisins. — Georges André Chevallaz, Jacques Soustelle, Le Gouvernement des Suisses ou l’Histoire...
    • Des éclaircies, en contrepoint à la marche sombre des corps. — Denise Desautels, Leçons de Venise, « Table du travail », 22, Éditions du Noroît,...
    • 2 autres exemples
      • C’est en ce sens que Uexkühl, sous un premier aspect, développe une conception de la Nature mélodique, polyphonique, contrapuntique. Non seulement le chant d’un oiseau a ses rapports de contrepoint, mais il peut en trouver avec le chant d’autres espèces, et peut lui-même imiter ces autres chants comme s’il s’agissait d’occuper un maximum de fréquences. La toile d’araignée contient « un portrait très subtil de la mouche » qui lui sert de contrepoint. La coquille comme maison du mollusque devient, lorsqu’il est mort, le contrepoint du Bernard-l’hermite qui en fait son propre habitat, grâce à sa queue qui n’est pas natatoire, mais préhensile, et lui permet de capturer la coquille vide. La Tique est organiquement construite de manière à trouver son contrepoint dans le mammifère quelconque qui passe sous sa branche, comme les feuilles de chêne rangées à la manière de tuiles, dans les gouttes de pluie qui ruissellent. — Gilles Deleuze, Félix Guattari, Qu’est-ce que la philosophie ?, Les éditions de...
      • Au contraire, un subtil jeu de contrepoints fait dialoguer les architectures entre elles et intensifie l’expressivité de chacune. — Isabelle Regnier, « Pour La Sirène, un immeuble tout en subtils contrepoints », Le...
synonymes
contrepoint rigoureux
apparentés
contrepointer, contre-pointer, contrepointique, contre-pointique, contrapontique, contrapunctique, contrapuntique, contrepointiste, contrapontiste, contrapuntiste, polyphonie

Traductions

Anglais
counterpoint
Espagnol
contrapunto
Italien
contrappunto
Portugais
contraponto
Russe
контрапункт (kontrapunkt)
Espéranto
kontrapunkto
3 autres langues
Ido
kontrapunto
Polonais
kontrapunkt
Slovène
kontrapunkt

Source : « contrepoint », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
combinaisonJ, harmonieJ
hyperonymes 3
artJ, oeuvreJ, romanJ
dérivés 2
contrepointiqueJ, contrepointisteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « contrepoint » 3

toutes (3) oeuvre (2)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
contrepoint — forme d'écriture musicale qui consiste à superposer des lignes mélodiques distinctes concept 63 130
Contrepoint — roman d'Aldous Huxley, publié en 1928 oeuvre 11 10
Contrepoint — revue oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.