WiKiLeXiK

contremarquée

lemme
forme
  • phonétique /kɔ̃.tʁə.maʁ.ke/
  • orthocode con.tre.mar.quée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « contremarquée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contremarquer verbe passé participe singulier féminin kɔ̃.tʁə.maʁ.ke
contremarqué adjectif singulier féminin kɔ̃.tʁə.maʁ.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « contremarquée » est une forme

« contremarqué » adjectif · masculin et féminin

féminin : contremarquée · pluriel : contremarqués

« contremarquée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « contremarqué » 4 : contremarqué, contremarquée, contremarquées, contremarqués
  • contremarqué kɔ̃.tʁə.maʁ.ke singulier masculin
  • contremarquée kɔ̃.tʁə.maʁ.ke singulier féminin
  • contremarquées kɔ̃.tʁə.maʁ.ke[z] pluriel féminin
  • contremarqués kɔ̃.tʁə.maʁ.ke[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « contremarquer » verbe

1er groupe · transitif direct

« contremarquée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « contremarquer » 40 : contremarque, contremarqua, contremarquai, contremarquaient, contremarquais, contremarquait…
  • contremarque kɔ̃.tʁə.maʁk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • contremarqua kɔ̃.tʁə.maʁ.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • contremarquai kɔ̃.tʁə.maʁ.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • contremarquaient kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • contremarquais kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • contremarquait kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • contremarquant kɔ̃.tʁə.maʁ.kɑ̃[t] présent participe
  • contremarquas kɔ̃.tʁə.maʁ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • contremarquasse kɔ̃.tʁə.maʁ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • contremarquassent kɔ̃.tʁə.maʁ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • contremarquasses kɔ̃.tʁə.maʁ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • contremarquassiez kɔ̃.tʁə.maʁ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • contremarquassions kɔ̃.tʁə.maʁ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • contremarquent kɔ̃.tʁə.maʁk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • contremarquer kɔ̃.tʁə.maʁ.ke infinitif
  • contremarquera kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • contremarquerai kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • contremarqueraient kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • contremarquerais kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • contremarquerait kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • contremarqueras kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • contremarquerez kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • contremarqueriez kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • contremarquerions kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • contremarquerons kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • contremarqueront kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • contremarques kɔ̃.tʁə.maʁk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • contremarquez kɔ̃.tʁə.maʁ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • contremarquiez kɔ̃.tʁə.maʁ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • contremarquions kɔ̃.tʁə.maʁ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • contremarquons kɔ̃.tʁə.maʁ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • contremarquâmes kɔ̃.tʁə.maʁ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • contremarquât kɔ̃.tʁə.maʁ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • contremarquâtes kɔ̃.tʁə.maʁ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • contremarquè kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • contremarquèrent kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • contremarqué kɔ̃.tʁə.maʁ.ke passé participe singulier masculin
  • contremarquée kɔ̃.tʁə.maʁ.ke passé participe singulier féminin
  • contremarquées kɔ̃.tʁə.maʁ.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • contremarqués kɔ̃.tʁə.maʁ.ke[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « contremarquer »

verbe · transitif

Étymologie. → voir contremarque

  1. Apposer une seconde marque, une contremarque.
    • Contremarquer un ballot de marchandises. - Contremarquer des ouvrages d’or ou d’argent.

Source : « contremarquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
contremarqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.