contre-poisons
- lemme
-
- forme de contre-poison nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « contre-poisons » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| contre-poison | nom commun | pluriel masculin | kɔ̃.tʁə.pwa.zɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « contre-poisons » est une forme
Définitions de « contre-poison » nom commun · masculin
pluriel : contre-poisons
« contre-poisons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « contre-poison » 2 : contre-poison, contre-poisons
- contre-poison kɔ̃.tʁə.pwa.zɔ̃[n] singulier masculin
- contre-poisons kɔ̃.tʁə.pwa.zɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. → voir contre et poison, c’est-à-dire substance bonne contre le poison
-
Substance qui est peu nuisible ou qui ne l’est pas à l’économie, et qui, ingérée dans les voies digestives, y neutralise le poison de la même façon qu’elle ferait dans un vase de laboratoire.
- Il donnait du contre-poison à ce pauvre mari. — Madame de Sévigné, 270
- Elle prit du contre-poison qu’une vieille femme lui avait fourni. — François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque, VIII, 1699
-
figuré
Remède.
- Le caprice est dans les femmes tout proche de la beauté, pour être son contre-poison, et afin qu’elle nuise moins aux hommes, qui n’en guériraient pas sans remède. — Jean de La Bruyère, Les Caractères, 1688, Des femmes
- synonymes
- antidote
Traductions
- Anglais
- antidote
2 autres langues
- Kotava
- kevjiva
- Solrésol
- refafasol, r'efafasol
Source : « contre-poison », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.