contractualisée
- lemme
-
- forme de contractualiser verbe, contractualisé adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « contractualisée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| contractualiser | verbe | passé participe singulier féminin | kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze | |
| contractualisé | adjectif | singulier féminin | kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « contractualisée » est une forme
« contractualisé » adjectif · masculin et féminin
féminin : contractualisée · pluriel : contractualisés
« contractualisée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « contractualisé » 4 : contractualisés, contractualisé, contractualisée, contractualisées
- contractualisés kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze[z] pluriel masculin
- contractualisé kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze singulier masculin
- contractualisée kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze singulier féminin
- contractualisées kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « contractualiser » verbe
1er groupe · transitif direct
« contractualisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « contractualiser » 40 : contractualiser, contractualisés, contractualisa, contractualisai, contractualisaient, contractualisais…
- contractualiser kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze infinitif
- contractualisés kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
- contractualisa kɔ̃.tʁak.tɥa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- contractualisai kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- contractualisaient kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- contractualisais kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- contractualisait kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- contractualisant kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zɑ̃[t] présent participe
- contractualisas kɔ̃.tʁak.tɥa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- contractualisasse kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- contractualisassent kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- contractualisasses kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- contractualisassiez kɔ̃.tʁak.tɥa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- contractualisassions kɔ̃.tʁak.tɥa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- contractualise kɔ̃.tʁak.tɥa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- contractualisent kɔ̃.tʁak.tɥa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- contractualisera kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- contractualiserai kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- contractualiseraient kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- contractualiserais kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- contractualiserait kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- contractualiseras kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- contractualiserez kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- contractualiseriez kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- contractualiserions kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- contractualiserons kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- contractualiseront kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- contractualises kɔ̃.tʁak.tɥa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- contractualisez kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- contractualisiez kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- contractualisions kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- contractualisons kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- contractualisâmes kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- contractualisât kɔ̃.tʁak.tɥa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- contractualisâtes kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- contractualisè kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- contractualisèrent kɔ̃.tʁak.tɥa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- contractualisé kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze passé participe singulier masculin
- contractualisée kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze passé participe singulier féminin
- contractualisées kɔ̃.tʁak.tɥa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
Conjugaison de « contractualiser »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de contractuel, avec le suffixe -iser.
-
Rendre contractuel.
- Le prix contractualisé est intangible, ainsi que les conditions de son évolution prévues à la signature du contrat, et aucune des parties au contrat ne peut les modifier. — Assemblée nationale, réponse à la question écrite nᵒ 49419 publiée au Journal...
- Après cette signature, l’ensemble des intercommunalités du département ont contractualisé avec l’État. Une signature tardive du territoire chinonais qui s’explique par la rédaction alors en cours du projet de territoire. — Chinonais : l’État et l’intercommunalité contractualisent, 24 janvier 2022
- synonymes
- contracter
- dérivés
- contractualisation
Traductions
- Anglais
- contractualize
- Italien
- contrattualizzare
Source : « contractualiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.