contraceptifs
- lemme
-
- forme de contraceptif nom commun · 0.2, contraceptif adjectif · 0.0
- forme
Prononciation et analyses de « contraceptifs » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| contraceptif | nom commun | pluriel masculin | kɔ̃.tʁa.sɛp.tif[z] | 0.2 |
| contraceptif | adjectif | pluriel masculin | kɔ̃.tʁa.sɛp.tif[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « contraceptifs » est une forme
Définitions de « contraceptif » nom commun · masculin · fréq. 0.5
pluriel : contraceptifs
« contraceptifs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).
Formes de « contraceptif » 2 : contraceptif, contraceptifs
- contraceptif kɔ̃.tʁa.sɛp.tif singulier masculin
- contraceptifs kɔ̃.tʁa.sɛp.tif[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Emprunté de l'anglais contraceptive, composé de contra- (« contre »), et du radical conceptive (« conceptif »).
-
Produit ou dispositif qui tend à rendre impossible la grossesse.
- Un contraceptif intra-utérin.
- Le préservatif féminin est un contraceptif efficace pour celles (ou ceux) qui ne supportent pas le préservatif masculin. — Patricia Labiano, Le guide de la psychologie de l’étudiante: La vie en rose !, 2008
- hyponymes
- cape cervicale, diaphragme, pilule, préservatif, spermicide, stérilet
Traductions
- Anglais
- contraceptive
- Espagnol
- contraceptivo, anticonceptivo
- Italien
- contraccettivo, antifecondativo
- Russe
- абортивный (abortivnyj)
2 autres langues
- Créole haïtien
- planin
- Finnois
- ehkäisyväline
Source : « contraceptif », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- anticonceptionnelJ, antifécondantJ, contraceptionW, diuJ, piluleJ, progestatifJ, spermicideJ, stériletJ
- antonymes 1
- progestatifJ
- dérivés 1
- contraceptionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « contraceptif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4
féminin : contraceptive · pluriel : contraceptifs
« contraceptifs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « contraceptif » 4 : contraceptif, contraceptifs, contraceptives, contraceptive
- contraceptif kɔ̃.tʁa.sɛp.tif singulier masculin
- contraceptifs kɔ̃.tʁa.sɛp.tif[z] pluriel masculin
- contraceptives kɔ̃.tʁa.sɛp.tiv[z] pluriel féminin
- contraceptive kɔ̃.tʁa.sɛp.tiv singulier féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Emprunté de l'anglais contraceptive, composé de contra- (« contre »), et du radical conceptive (« conceptif »).
-
Qui tend à rendre impossible la grossesse.
- La pilule contraceptive.
- synonymes
- antiprogestatif, progestatif, spermicide
- apparentés
- conception, contraception
Traductions
- Anglais
- contraceptive, birth control
- Espagnol
- contraceptivo, anticonceptivo
- Italien
- contraccettivo, anticoncezionale, antifecondativo
- Catalan
- contraceptiu
- Russe
- абортивный (abortivnyj), противозачаточный (protivozac̆átoc̆nyj)
4 autres langues
- Interlingua
- contraceptive
- Polonais
- antykoncepcyjny
- Slovaque
- antikoncepčný
- Suédois
- preventivmedel
Source : « contraceptif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- prophylactiqueW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.