VER — épicène
/kɔ̃stɛle/
Syllabes : kɔ̃s.tɛ.le
Orthocode : cons.te.ller
Fréquence
1.6
composite /M
0.2
OpenSubtitles
4.9
Frantext
0.9
LM10
0.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Parsemer d'étoiles, de choses brillantes comme des étoiles.
Des perles, des paillettes constellaient sa robe.Au total, 5 000 satellites constellent donc le ciel actuellement.
-
2.
Parsemer.
Mais cela peut même aller jusqu’à la désertification lorsque les familles ont pu à leur tour migrer : la montagne kabyle ou libanaise est ainsi constellée de fermes abandonnées.J’éprouvai une vague envie d’écraser entre mes longues griffes d’agate les points noirs qui constellaient les ailes de son nez en sueur.
Étymologie
De « constellation ». Il a d'abord signifié « faire sous l'influence d'une certaine constellation ». (XIXᵉ siècle) Sens moderne.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| constella | /kɔ̃stela/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃s.te.la | cons.te.lla |
| constellai | /kɔ̃stɛlɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃s.tɛ.lɛ | cons.te.llai |
| constellaient | /kɔ̃stɛlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.lɛ | cons.te.llaie°n°t° |
| constellais | /kɔ̃stɛlɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃s.tɛ.lɛ | cons.te.llais° |
| constellais | /kɔ̃stɛlɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃s.tɛ.lɛ | cons.te.llais° |
| constellait | /kɔ̃stɛlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃s.tɛ.lɛ | cons.te.llait° |
| constellant | /kɔ̃stɛlɑ̃/ | participe, present | kɔ̃s.tɛ.lɑ̃ | cons.te.llant° |
| constellas | /kɔ̃stela/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃s.te.la | cons.te.llas° |
| constellasse | /kɔ̃stelas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃s.te.las | cons.te.llasse° |
| constellassent | /kɔ̃stelas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃s.te.las | cons.te.llasse°n°t° |
| constellasses | /kɔ̃stelas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃s.te.las | cons.te.llasse°s° |
| constellassiez | /kɔ̃stelasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃s.te.la.sje | cons.te.lla.ssiez |
| constellassions | /kɔ̃stɛlasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.la.sjɔ̃ | cons.te.lla.ssions° |
| constelle | /kɔ̃stɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃s.tɛl | cons.telle° |
| constelle | /kɔ̃stɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃s.tɛl | cons.telle° |
| constelle | /kɔ̃stɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃s.tɛl | cons.telle° |
| constelle | /kɔ̃stɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃s.tɛl | cons.telle° |
| constelle | /kɔ̃stɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃s.tɛl | cons.telle° |
| constellent | /kɔ̃stɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛl | cons.telle°n°t° |
| constellent | /kɔ̃stɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛl | cons.telle°n°t° |
| consteller | /kɔ̃stɛle/ | infinitif | kɔ̃s.tɛ.le | cons.te.ller |
| constellera | /kɔ̃stɛləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁa | cons.te.lle.ra |
| constellerai | /kɔ̃stɛləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁɛ | cons.te.lle.rai |
| constelleraient | /kɔ̃stɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁɛ | cons.te.lle.raie°n°t° |
| constellerais | /kɔ̃stɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁɛ | cons.te.lle.rais° |
| constellerais | /kɔ̃stɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁɛ | cons.te.lle.rais° |
| constellerait | /kɔ̃stɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁɛ | cons.te.lle.rait° |
| constelleras | /kɔ̃stɛləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁa | cons.te.lle.ras° |
| constellerez | /kɔ̃stɛləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁe | cons.te.lle.rez |
| constelleriez | /kɔ̃stɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁje | cons.te.lle.riez |
| constellerions | /kɔ̃stɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁjɔ̃ | cons.te.lle.rions° |
| constellerons | /kɔ̃stɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁɔ̃ | cons.te.lle.rons° |
| constelleront | /kɔ̃stɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.lə.ʁɔ̃ | cons.te.lle.ront° |
| constelles | /kɔ̃stɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃s.tɛl | cons.telle°s° |
| constelles | /kɔ̃stɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃s.tɛl | cons.telle°s° |
| constellez | /kɔ̃stɛle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.le | cons.te.llez |
| constellez | /kɔ̃stɛle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.le | cons.te.llez |
| constelliez | /kɔ̃stelje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃s.te.lje | cons.te.lliez |
| constelliez | /kɔ̃stelje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃s.te.lje | cons.te.lliez |
| constellions | /kɔ̃steljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃s.te.ljɔ̃ | cons.te.llions° |
| constellions | /kɔ̃steljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃s.te.ljɔ̃ | cons.te.llions° |
| constellons | /kɔ̃stelɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃s.te.lɔ̃ | cons.te.llons° |
| constellons | /kɔ̃stelɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃s.te.lɔ̃ | cons.te.llons° |
| constellâmes | /kɔ̃stɛlam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.lam | cons.te.llâme°s° |
| constellât | /kɔ̃stela/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃s.te.la | cons.te.llât° |
| constellâtes | /kɔ̃stɛlat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.lat | cons.te.llâte°s° |
| constellèrent | /kɔ̃stɛlɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃s.tɛ.lɛʁ | cons.te.llère°n°t° |
| constellé | /kɔ̃stɛle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃s.tɛ.le | cons.te.llé |
| constellée | /kɔ̃stele/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃s.te.le | cons.te.llée° |
| constellées | /kɔ̃stele/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃s.te.le | cons.te.llée°s° |
| constellés | /kɔ̃stele/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃s.te.le | cons.te.llés° |