WiKiLeXiK

conseillable

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kɔ̃.sɛ.jabl/
  • orthocode con.sei.llable°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « conseillable » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
conseillable adjectif singulier féminin kɔ̃.sɛ.jabl
conseillable adjectif singulier masculin kɔ̃.sɛ.jabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « conseillable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : conseillables

Formes de « conseillable » 2 : conseillable, conseillables
  • conseillable kɔ̃.sɛ.jabl singulier féminin ; singulier masculin
  • conseillables kɔ̃.sɛ.jabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de conseiller, avec le suffixe -able.

  1. Que l’on peut conseiller, recommandable.
    • En contrechamge, vous y trouverez aussy qu’il n’est pas trop conseillable de se prendre avecq telle rigueur contre son Souverain, et que ceux qui avoient conseillé de soustenir ceste guerre en ont paty par la confiscation de leurs biens et danger de leurs vies, … — Simon Le Boucq, Guerre de Jean d'Avesnes contre la ville de Valenciennes, 1648, publié...
    • Si un bref commentaire ou une précision complémentaire s’avérait conseillable, le texte en a également été imprimé en caractères plus serrés. — Robert-Henri Bautier, Avant propos dans María Milagros Cárcel Ortí, Commission...
    • Le Poète avait observé que nous devions être douze. Si l’on voulait se voir traiter avec respect le long du chemin vers la terre du Prêtre Jean, il serait conseillable que les gens les prissent pour les douze Rois Mages, sur la voie du retour. — Umberto Eco, Baudolino, traduction de Jean-Noël Schifano, Grasset, 2002
antonymes
inconseillable

Traductions

Anglais
recommendable
Espagnol
aconsejable, recomendable
Italien
consigliabile
Catalan
aconsellable, aconsellador

Source : « conseillable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
conseillerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.