conquéreur
Prononciation et analyses de « conquéreur » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| conquéreur | adjectif | singulier masculin | kɔ̃.ke.ʁœʁ | |
| conquéreur | nom commun | singulier masculin | kɔ̃.ke.ʁœʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « conquéreur » adjectif · masculin et féminin
féminin : conquéreuse · pluriel : conquéreurs
Formes de « conquéreur » 4 : conquéreur, conquéreurs, conquéreuse, conquéreuses
- conquéreur kɔ̃.ke.ʁœʁ singulier masculin
- conquéreurs kɔ̃.ke.ʁœʁ[z] pluriel masculin
- conquéreuse kɔ̃.ke.ʁøz singulier féminin
- conquéreuses kɔ̃.ke.ʁøz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. De l’ancien français conquerre.
-
Qui conquiert par nature.
- Odon goûta la subtile sensation de taquiner l’enfant de l’île conquéreuse… — Nouvelle revue, volume 48, 1907
Source : « conquéreur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- conquérantJ
- hyperonymes 25
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « conquéreur » nom commun · masculin
pluriel : conquéreurs
Formes de « conquéreur » 2 : conquéreur, conquéreurs
- conquéreur kɔ̃.ke.ʁœʁ singulier masculin
- conquéreurs kɔ̃.ke.ʁœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’ancien français conquerre.
-
rare
Celui qui conquiert par nature.
- Quand j’ai quitté l’Amérique, peu de temps après, il me semblait que j’étais la toison d’or et que je partais à la recherche d’un conquéreur. — André Gide, Les Faux-monnayeurs, Gallimard, collection « La Nouvelle Revue française...
- synonymes
- conquérant
Traductions
- Anglais
- conqueror
- Espagnol
- conquistador
- Italien
- conquistatore
- Allemand
- Eroberer
- Portugais
- conquistador
- Catalan
- conqueridor
- Espéranto
- konkerinto
1 autres langues
- Roumain
- cuceritorul
Source : « conquéreur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.