confluence
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /kɔ̃.fly.ɑ̃s/
- orthocode con.flu.ence°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Confluence nom propre
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « confluence » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| confluence | nom commun | singulier féminin | kɔ̃.fly.ɑ̃s | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « confluence » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : confluences
Formes de « confluence » 2 : confluence, confluences
- confluence kɔ̃.fly.ɑ̃s singulier féminin
- confluences kɔ̃.fly.ɑ̃s[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De confluent.
- géographie Point où un cours d’eau, appelé affluent, se jette dans un autre.
- géologie par extension Rencontre de deux vallées glaciaires.
- météorologie par extension Endroit de la circulation atmosphérique où les isolignes de pression convergent.
- biologie Terme de culture cellulaire qui décrit le degré d’écartement qui existe entre cellules adhérentes cultivées en monocouche sur un support approprié. Pour exemple, 100 % de confluence décrit un tapis cellulaire ne présentant aucun interstice entre deux cellules : en clair, elles se touchent toutes.
- informatique Propriété d’un système de réécriture qui est convergent.
-
figuré
Point où se rassemblent deux choses.
- Progressivement, et par une tout autre voie que Banville, il a également abouti à des strophes et à des poèmes isosexuels. Verlaine est au point de confluence de tous ces essais. — Alain Chevrier, Le Sexe des rimes, Les Belles Lettres, 1996, page 414
- La confluence de ces deux menaces présage d’un automne chargé sur la colline du Capitole. — AFP, Les États-Unis évitent une crise de la dette... jusqu’en décembre, Le Journal de...
- apparentés
- confluent, confluer
Traductions
- Anglais
- confluence, conflux, confluence
- Espagnol
- confluencia
- Italien
- confluenza
- Allemand
- Mündung, Konfluenz
- Portugais
- confluência, confluência
- Néerlandais
- samenvloeiing
- Catalan
- confluència
- Occitan
- confluéncia, confluéncia, confluéncia, confluéncia, confluéncia
- Arabe
- مقرن
- Russe
- устье (ustʹe)
- Japonais
- 流路形状#合流, 合流性
- Espéranto
- riverbuŝo
25 autres langues
- Biélorusse
- вусце (vusce)
- Biélorusse (tarashkevitsa)
- вусьце
- Bosniaque
- ušće
- Bulgare
- устие (ustie)
- Coréen
- 합류 (hablyu)
- Croate
- ušće
- Estonien
- suue
- Gaélique irlandais
- cumar
- Gaélique écossais
- comar
- Grec
- συμβολή
- Hongrois
- torkolat
- Iakoute
- тамах
- Ido
- kunflueyo
- Karatchaï-balkar
- сууну аягъы
- Kazakh
- саға
- Lituanien
- žiotys
- Malais
- kuala
- Norvégien
- elveos
- Polonais
- ujście rzeki
- Roumain
- confluență
- Serbe
- ушће
- Shona
- madirano enzizi
- Slovaque
- ústie
- Tchèque
- ústí, soutok
- Võro
- jõõ suu
Source : « confluence », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- convergenceJ, jonctionJ, pustuleJ, rencontreW, réunionW, sessionW, sommetW, séanceW, éruptionJ
- hyperonymes 6
- actionJ, endroitJ, lieuJ, logicielJ, propriétéJ, quartierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « confluence » 14
toutes (14) organisation (4)lieu (4)concept (3)site (1)oeuvre (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Confluence — logiciel commercial de wiki, utilisé comme logiciel de travail collaboratif | site | 18 | 35 |
| confluence — lieu de convergence de plusieurs cours d'eau | concept | 48 | 13 |
| Confluence | concept | 7 | 1 |
| Confluence | organisation | 1 | |
| Confluence — établissement humain, comté de Somerset, Pennsylvanie, États-Unis | organisation | 25 | |
| La Confluence — quartier lyonnais | lieu | 6 | 74 |
| centre commercial de Confluence — centre commercial à Lyon en France | bâtiment | 4 | 17 |
| Degree Confluence Project | concept | 17 | 2 |
| Creuse Confluence — intercommunalité française de la Creuse | organisation | 3 | 1 |
| réseau de bus Cergy-Pontoise Confluence — réseau de transport à Cergy-Pontoise | lieu | 2 | 1 |
| réserve naturelle régionale Confluence Garonne-Ariège — réserve naturelle en Occitanie | lieu | 2 | 1 |
| Confluence Park | lieu | 4 | |
| Confluence Project | oeuvre | 2 | |
| communauté de communes de la Confluence — ancienne intercommunalité française | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.