WiKiLeXiK

concussionnaires

lemme
forme
  • phonétique /kɔ̃.ky.sjɔ.nɛʁ[z]/
  • orthocode con.cu.ssio.nnaire°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « concussionnaires » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
concussionnaire nom commun pluriel féminin kɔ̃.ky.sjɔ.nɛʁ[z]
concussionnaire nom commun pluriel masculin kɔ̃.ky.sjɔ.nɛʁ[z]
concussionnaire adjectif pluriel féminin kɔ̃.ky.sjɔ.nɛʁ[z]
concussionnaire adjectif pluriel masculin kɔ̃.ky.sjɔ.nɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « concussionnaires » est une forme

Définitions de « concussionnaire » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : concussionnaires

« concussionnaires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « concussionnaire » 2 : concussionnaire, concussionnaires
  • concussionnaire kɔ̃.ky.sjɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • concussionnaires kɔ̃.ky.sjɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de concussion, avec le suffixe -aire.

  1. Qui commet des concussions (par apposition).
    • Moïse accumulait les ennemis, non seulement parmi la population, mais aussi chez les élites corrompues et concussionnaires. — Normand Lester, Haïti d’hier à demain: violence et chaos, Le Journal de Québec, 18 octobre 2022
    • Un ministre concussionnaire.
synonymes
corrompu, véreux

Traductions

Portugais
concussionário

Source : « concussionnaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « concussionnaire » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : concussionnaires

« concussionnaires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « concussionnaire » 2 : concussionnaire, concussionnaires
  • concussionnaire kɔ̃.ky.sjɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • concussionnaires kɔ̃.ky.sjɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de concussion, avec le suffixe -aire.

  1. Celui ou celle qui commet des concussions.
    • Le parti adverse est un parti de concussionnaires, d’ennemis du peuple, traîtres à la patrie, vendus à l’ennemi, à quelque parti que tu appartiennes […] — Franc-Nohain, Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932
    • — Un filou, qu’il est, une âme vénale, un concussionnaire, un gredin, il a pillé le Trésor ! — Fédor Dostoïevski, La Femme d’un autre, 1888 ; traduit du russe par Gustave...
synonymes
chéquard, corrompu, prévaricateur, véreux

Traductions

Anglais
bribetaker, grafter
Portugais
concussionário
Russe
взяточник (vzâtočnik), взяточница (vzâtočnica)
Latin
interversor, concussor

Source : « concussionnaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
voleurJ
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, partiJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.