WiKiLeXiK

concubinait

lemme
forme
  • phonétique /kɔ̃.ky.bi.nɛ[t]/
  • orthocode con.cu.bi.nait°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « concubinait » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
concubiner verbe indicatif imparfait 3e personne singulier kɔ̃.ky.bi.nɛ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « concubinait » est une forme

Définitions de « concubiner » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

« concubinait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier.

Formes de « concubiner » 39 : concubine, concubines, concubina, concubinai, concubinaient, concubinais…
  • concubine kɔ̃.ky.bin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • concubines kɔ̃.ky.bin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • concubina kɔ̃.ky.bi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • concubinai kɔ̃.ky.bi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • concubinaient kɔ̃.ky.bi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • concubinais kɔ̃.ky.bi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • concubinait kɔ̃.ky.bi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • concubinant kɔ̃.ky.bi.nɑ̃[t] présent participe
  • concubinas kɔ̃.ky.bi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • concubinasse kɔ̃.ky.bi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • concubinassent kɔ̃.ky.bi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • concubinasses kɔ̃.ky.bi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • concubinassiez kɔ̃.ky.bi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • concubinassions kɔ̃.ky.bi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • concubinent kɔ̃.ky.bin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • concubiner kɔ̃.ky.bi.ne infinitif
  • concubinera kɔ̃.ky.bi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • concubinerai kɔ̃.ky.bi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • concubineraient kɔ̃.ky.bi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • concubinerais kɔ̃.ky.bi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • concubinerait kɔ̃.ky.bi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • concubineras kɔ̃.ky.bi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • concubinerez kɔ̃.ky.bi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • concubineriez kɔ̃.ky.bi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • concubinerions kɔ̃.ky.bi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • concubinerons kɔ̃.ky.bi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • concubineront kɔ̃.ky.bi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • concubinez kɔ̃.ky.bi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • concubiniez kɔ̃.ky.bi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • concubinions kɔ̃.ky.bi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • concubinons kɔ̃.ky.bi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • concubinâmes kɔ̃.ky.bi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • concubinât kɔ̃.ky.bi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • concubinâtes kɔ̃.ky.bi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • concubinèrent kɔ̃.ky.bi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • concubiné kɔ̃.ky.bi.ne passé participe singulier masculin
  • concubinée kɔ̃.ky.bi.ne passé participe singulier féminin
  • concubinées kɔ̃.ky.bi.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • concubinés kɔ̃.ky.bi.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « concubiner »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De concubin.

  1. Vivre en concubinage avec quelqu’un.
    • Pourquoi par exemple le Nambudiri, après avoir noué le tali, ne pourrait-il concubiner directement avec la fille Nayar ? — L'Homme (revue française d'anthropologie), 1961
    • De Retz a été admiré par les hommes et les femmes de son temps, — même par celles avec qui il n'avait pas fait concubiner sa politique. — Jules Barbey d'Aurevilly, Sensations d'histoire, 1887

Source : « concubiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
concubinageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.