WiKiLeXiK

compénètrent

lemme
forme
  • phonétique /kɔ̃.pe.nɛtʁ[t]/
  • orthocode com.pé.nètre°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « compénètrent » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
compénétrer verbe indicatif présent 3e personne pluriel kɔ̃.pe.nɛtʁ[t]
compénétrer verbe subjonctif présent 3e personne pluriel kɔ̃.pe.nɛtʁ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « compénètrent » est une forme

Définitions de « compénétrer » verbe

1er groupe · emploi pronominal possible : se compénétrer

« compénètrent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « compénétrer » 50 : compénètre, compénètrent, compénètrera, compénètrerai, compénètreraient, compénètrerais…
  • compénètre kɔ̃.pe.nɛtʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • compénètrent kɔ̃.pe.nɛtʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • compénètrera kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • compénètrerai kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • compénètreraient kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • compénètrerais kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • compénètrerait kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • compénètreras kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • compénètrerez kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • compénètreriez kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • compénètrerions kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • compénètrerons kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • compénètreront kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • compénètres kɔ̃.pe.nɛtʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • compénétra kɔ̃.pe.ne.tʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • compénétrai kɔ̃.pe.ne.tʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • compénétraient kɔ̃.pe.ne.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • compénétrais kɔ̃.pe.ne.tʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • compénétrait kɔ̃.pe.ne.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • compénétrant kɔ̃.pe.ne.tʁɑ̃[t] présent participe
  • compénétras kɔ̃.pe.ne.tʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • compénétrasse kɔ̃.pe.ne.tʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • compénétrassent kɔ̃.pe.ne.tʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • compénétrasses kɔ̃.pe.ne.tʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • compénétrassiez kɔ̃.pe.ne.tʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • compénétrassions kɔ̃.pe.ne.tʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • compénétrer kɔ̃.pe.ne.tʁe infinitif
  • compénétrera kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • compénétrerai kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • compénétreraient kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • compénétrerais kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • compénétrerait kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • compénétreras kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • compénétrerez kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • compénétreriez kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • compénétrerions kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • compénétrerons kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • compénétreront kɔ̃.pe.ne.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • compénétrez kɔ̃.pe.ne.tʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • compénétriez kɔ̃.pe.ne.tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • compénétrions kɔ̃.pe.ne.tʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • compénétrons kɔ̃.pe.ne.tʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • compénétrâmes kɔ̃.pe.ne.tʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • compénétrât kɔ̃.pe.ne.tʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • compénétrâtes kɔ̃.pe.ne.tʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • compénétrèrent kɔ̃.pe.ne.tʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • compénétré kɔ̃.pe.ne.tʁe passé participe singulier masculin
  • compénétrée kɔ̃.pe.ne.tʁe passé participe singulier féminin
  • compénétrées kɔ̃.pe.ne.tʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • compénétrés kɔ̃.pe.ne.tʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « compénétrer »

verbe · pronominal

Étymologie. De pénétrer, avec le préfixe con-.

  1. Se pénétrer profondément, se pénétrer mutuellement.
    • De seconde en seconde s’accroissait ma peur, maintenant terreur qu’on me pût découvrir. Et me compénétrait, à travers la mince cloison du couloir heureusement sinueux, l’anhélation de la foule grommelant en trouble. — Francis Poictevin, Derniers Songes, A. Lemerre, 1888, page 65
    • De temps en temps, il cesse de jouer, remplaçant une phrase par des mouvements du corps d’un swing terrible. Musique et danse se compénètrent, le swing visuel prolonge le swing auditif. — Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page 89
    • Il est sans doute légitime de considérer le mot-valise comme résultant d’une adjonction, dans la mesure où l'un des deux mots compénétrés reste prépondérant. — Jean Weisgerber (dir.), Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle, vol. 2, John...
    • 1 autre exemple
      • Tout le temps l’un contre l'autre, il y a friction. Mais, si on s’éloigne, ça nous rapproche. Maintenant qu’elle est à cent lieues, je me sens compénétré d’elle. — Serge Doubrovsky, Le Livre brisé, Grasset, 1989
apparentés
compénétration, se compénétrer

Source : « compénétrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
compénétrationJ, pénétrerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.