WiKiLeXiK

commensale

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de commensal adjectif
forme
  • phonétique /kɔ.mɑ̃.sal/
  • orthocode co.mmen.sale°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « commensale » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
commensale nom commun singulier féminin kɔ.mɑ̃.sal
commensal adjectif singulier féminin kɔ.mɑ̃.sal

Homophones : commensales, commensal

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « commensale » nom commun · féminin

pluriel : commensales

Formes de « commensale » 2 : commensale, commensales
  • commensale kɔ.mɑ̃.sal singulier féminin
  • commensales kɔ.mɑ̃.sal[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. Chacune de ceux et celles qui mangent à la même table.
    • Alors elles deviennent nos amies ou plutôt nos commensales. — Alexandre Dumas fils, La Dame aux camélias, 1852, page 204

Source : « commensale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « commensale » est une forme

Définitions de « commensal » adjectif · masculin et féminin

féminin : commensale · pluriel : commensaux

« commensale » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « commensal » 4 : commensal, commensaux, commensale, commensales
  • commensal kɔ.mɑ̃.sal singulier masculin
  • commensaux kɔ.mɑ̃.so[z] pluriel masculin
  • commensale kɔ.mɑ̃.sal singulier féminin
  • commensales kɔ.mɑ̃.sal[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. De con- (« avec ») et du latin mensalis (« de table »).

  1. médecine en particulier Qualifie les micro-organismes qui colonisent l’organisme (généralement la peau ou les muqueuses) sans provoquer de maladie.
    • Entretemps, le laboratoire de microbiologie de l'hôpital livre ses résultats : l'homme est infecté par Capnocytophaga canimorsus, une bactérie commensale dans la salive des chiens et des chats. — Julie Kern, Patient bizarre : sa peau pourrit après avoir été léché par son chien sur...
    • Il faut aussi considérer le transfert possible de gènes d’antibiorésistance naturelle depuis des bactéries environnementales non pathogènes autochtones vers des bactéries pathogènes ou commensales circulantes sensibles. — Nicolle-Mir, Laurence. « Antibiorésistance : au-delà de la compréhension théorique, le...
    • Germes commensaux.
    • 1 autre exemple
      • Flore commensale, flore transmise au nouveau-né au contact de la mère, et qui participe à la digestion et à sa protection contre les agressions bactériennes pathogènes.
  2. écologie Qualifie une espèce animale qui se nourrit des déchets produits par une autre mais sans causer préjudice à cette dernière.
    • En ville, rats et pigeons sont commensaux de l’homme.
    • Le poisson pilote est commensal du requin.
    • Il existe donc un continuum entre un large éventail de relations écologiques et évolutives, certaines techniques de gestion indirecte des populations végétales et animales (comme la transplantation des arbres fruitiers près des établissements humains ou l’apprivoisement progressif des espèces commensales) et la domestication à proprement parler. — Pierre Charbonnier, « 2. La nature domestiquée », Culture écologique. sous la...
    • 3 autres exemples
      • Pour éviter l’euthanasie d’animaux, rejetée par la majorité des citadins, il faut maîtriser les populations « commensales », pigeons et chats errants, contrôler leur reproduction. — Nathalie Blanc, « Chapitre 15. Les pouvoirs de la ville », Les animaux et la ville....
      • Enfin, d’autres espèces ont été introduites involontairement, en raison de leur proximité avec l’homme. Ce sont les espèces dites anthropophiles, ou commensales, qui vivent au voisinage de l’homme, et qui sont bien adaptées à des environnements anthropisés. On y trouve de nombreux micromammifères comme la musaraigne des jardins, le mulot sylvestre, la souris grise ou le rat noir. — Alexander Federeau, Pour une philosophie de l'Anthropocène, 2017, page 41
      • Mais la saturation de l’agrosystème en éléments nutritifs favorise aussi la croissance des plantes commensales, les mauvaises herbes. — Matthieu Calame, « Chapitre VIII. Artificialiser le monde, régime productif des...
dérivés
commensalisme, commensalité
apparentés
anthropophile, synanthrope

Traductions

Anglais
commensal
Espéranto
kunmanĝanta

Source : « commensal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.