WiKiLeXiK

collapse

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de collapser verbe
forme
  • phonétique /kɔ.laps/
  • orthocode co.llapse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « collapse » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
collapse nom commun singulier masculin kɔ.laps
collapser verbe indicatif présent 1re personne singulier kɔ.laps
collapser verbe indicatif présent 3e personne singulier kɔ.laps
collapser verbe impératif présent 2e personne singulier kɔ.laps
collapser verbe subjonctif présent 1re personne singulier kɔ.laps
collapser verbe subjonctif présent 3e personne singulier kɔ.laps

Homophones : collapsent, collapses

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « collapse » nom commun · masculin

pluriel : collapses

Formes de « collapse » 2 : collapse, collapses
  • collapse kɔ.laps singulier masculin
  • collapses kɔ.laps[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin collapsus.

  1. Effondrement.
    • « Or Monsieur, cette guerre-là est virtuelement terminée : elle est terminée par le collapse militaire acquis, et par le collapse politique accompli, mais par malheur non encore proclamé, — du napoléonisme. » — Victor Considérant, Prédictions sur la guerre (3e éd.), Prévisions et prédictions :...
    • Son esprit avait beau s’interroger, il se cabrait devant cette mort, refusait d’intégrer l’impensable. Ce collapse la retranchait des vivants. — Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990
    • Tu es tellement coké que tu sniffes ta vodka par la paille. Tu sens le collapse arriver. Tu vois ta déchéance dans le miroir : savais-tu qu’étymologiquement « narcissique » et « narcotique » viennent du même mot ? — Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 119
    • 2 autres exemples
      • « Si on ne maîtrise pas les flux migratoires, on organise le collapse de notre système d'intégration », a estimé Nicolas Sarkozy. — L'intervention de Sarkozy en direct, 16 novembre 2010
      • Sur fond de collapse écologique, les signes d'une fin de partie occidentale se multiplient : retard économique, désindustrialisation, dédollarisation, surendettement, vieillissement de la population, intensification des flux migratoires, crise des systèmes scolaire et universitaire . Au bout de ce processus inéluctable , le risque d'un anéantissement se précise. — Christophe Guilluy, Les dépossédés, Éditions Flammarion, 2022, p. 182
  2. menuiserie en particulier Fissuration du bois au séchage.
    • Séchage moyennement rapide, avec des risques de déformation, de collapse et de poche d’humidité. — APEFC et FNB, Avec les bois feuillus français, vous avez le choix !, 15 mai 2014
    • La rupture par écrasement est visible sur les sections transverses après le séchage. Ce collapse est caractérisé par un retrait important de la section : le retrait volumique mesuré à la fin du séchage peut atteindre selon les planches deux fois celui auquel on s’attendrait s’il n’y avait pas de collapse (retrait de séchage normal). — Amélie Demanet et Pierre Morlier, Mécanismes du collapse du chêne séché sous vide en...
apparentés
collapser, collapsus, collapsologie

Traductions

Anglais
collapse
Espagnol
colapso
Allemand
Kollaps
1 autres langues
Tchèque
kolaps

Source : « collapse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
demi-saisonJ
hyperonymes 1
epJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « collapse » est une forme

Définitions de « collapser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

« collapse » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « collapser » 40 : collapsé, collapse, collapser, collapsés, collapsaient, collapsant…
  • collapsé kɔ.lap.se passé participe singulier masculin
  • collapse kɔ.laps indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • collapser kɔ.lap.se infinitif
  • collapsés kɔ.lap.se[z] passé participe pluriel masculin
  • collapsaient kɔ.lap.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • collapsant kɔ.lap.sɑ̃[t] présent participe
  • collapsent kɔ.laps[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • collapsées kɔ.lap.se[z] passé participe pluriel féminin
  • collapses kɔ.laps[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • collapsa kɔ.lap.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • collapsai kɔ.lap.se indicatif passé 1re personne singulier
  • collapsais kɔ.lap.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • collapsait kɔ.lap.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • collapsas kɔ.lap.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • collapsasse kɔ.lap.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • collapsassent kɔ.lap.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • collapsasses kɔ.lap.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • collapsassiez kɔ.lap.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • collapsassions kɔ.lap.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • collapsera kɔ.lap.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • collapserai kɔ.lap.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • collapseraient kɔ.lap.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • collapserais kɔ.lap.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • collapserait kɔ.lap.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • collapseras kɔ.lap.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • collapserez kɔ.lap.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • collapseriez kɔ.lap.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • collapserions kɔ.lap.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • collapserons kɔ.lap.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • collapseront kɔ.lap.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • collapsez kɔ.lap.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • collapsiez kɔ.lap.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • collapsions kɔ.lap.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • collapsons kɔ.lap.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • collapsâmes kɔ.lap.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • collapsât kɔ.lap.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • collapsâtes kɔ.lap.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • collapsè kɔ.lap.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • collapsèrent kɔ.lap.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • collapsée kɔ.lap.se passé participe singulier féminin

Conjugaison de « collapser »

verbe

Étymologie. De l’anglais collapse, avec le suffixe verbalisant français -er.

  1. S’effondrer.
    • Le perturbateur collapsait immédiatement devant les collègues et les autres membres de la société de sécurité. — swissloxx.com
  2. mathématiques Se confondre en une seule valeur.
    • Cependant, il n’y a en fait pas forcément n antécédents, il peut y en avoir moins. Il se peut que pour certaines valeurs particulières de u deux antécédents collapsent. — D. Zvonkine, Arbres et racine carrée de 21
  3. informatique Cacher (dans une arborescence) les éléments de niveau immédiatement inférieur, qui étaient visibles.
    • Il suffit de collapser puis décollapser des tâches récapitulatives pour que des tâches ne respectant pas le filtre soient affichées. — site www.generation-nt.com
antonymes
décollapser
dérivés
décollapser, recollapser

Traductions

1 autres langues
Croate
kolabirati

Source : « collapser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « collapse » 6

toutes (6) oeuvre (6)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Collapse into Now — album de R.E.M. oeuvre 16 2
Contradictions Collapse — album de Meshuggah oeuvre 13 1
Frail Words Collapse — album d'As I Lay Dying oeuvre 12
'Till I Collapse — chanson d'Eminem et Nate Dogg, sortie en 2002 oeuvre 11 11
Collapse (EP) oeuvre 4
The Collapse of the Third Republic — livre de William L. Shirer oeuvre 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.