coïts
Prononciation et analyses de « coïts » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| coït | nom commun | pluriel masculin | ko.it[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « coïts » est une forme
Définitions de « coït » nom commun · masculin · fréq. 0.7
pluriel : coïts
« coïts » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « coït » 2 : coït, coïts
- coït ko.it singulier masculin
- coïts ko.it[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin coitus (« union, jonction, coït »), venant de coire (« aller ensemble »).
-
Accouplement sexuel.
- Les nouvelles mariées disent que le coït peut faire crier de douleur. […] On comprend que nombre de femmes n’aiment pas particulièrement le coït, car si le mari ne s’occupe guère de faire jouir sa compagne, c’est la douleur qui demeure la plus vive. — Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 21 septembre 1941, dans Lettres au frère...
- Jean Borie, en accord avec Sartre aussi bien qu’avec Foucault, souligne qu’un retournement s’était, à ce propos, opéré depuis le XVIIIᵉ siècle; le désir et la jouissance, que l’on cesse d'exalter en les associant à la génération, se trouvent relégués au nouveau statut d’instinct génésique; dès lors, le coït conjugal se trouve plus étroitement associé à la notion de devoir. — Alain Corbin, Les filles de noce, 1978
-
sexualité
par extension
Pratique sexuelle consistant à pénétrer le vagin ou l’anus avec le pénis.
- Le coït homosexuel se fait debout ou assis (notamment en missionnaire) — ce qui était généralement le cas aussi en Grèce. — Bernard Sergent, L’Homosexualité dans la mythologie grecque, Payot, 1984, page 56,...
- synonymes
- baise, partie de jambes en l'air, rapport sexuel, bête à deux dos
- hyponymes
- pédication désuet, futution rare, irrumation
- dérivés
- coït interrompu, coïter, coïtal, coïtarche, post-coïtal, postcoïtal, précoïtal, pré-coïtal
Traductions
- Anglais
- coitus
- Espagnol
- coito
- Italien
- coito
- Allemand
- Geschlechtsakt
- Catalan
- coit
- Occitan
- coït
- Arabe
- الجماع
- Russe
- коитус (koitus)
5 autres langues
- Arabe marocain
- لحوى, حواية
- Basque
- sarpen, koito
- Gallo
- acoubllement, acoupllement
- Same du Nord
- anašeapmi
- Tchèque
- koitus
Source : « coït », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- acquaintanceJ, amourJ, congrèsW, conjonctionJ, coucherieJ, coupJ, fornicationJ, générationJ, rapportJ, reproductionJ, saillieW, unionJ, étreinteJ
- hyperonymes 3
- actionJ, filmJ, oeuvreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.