cloueurs
Prononciation et analyses de « cloueurs » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cloueur | nom commun | pluriel masculin | klu.œʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « cloueurs » est une forme
Définitions de « cloueur » nom commun · masculin · fréq. 0.1
féminin : cloueuse · pluriel : cloueurs
« cloueurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « cloueur » 2 : cloueur, cloueurs
- cloueur klu.œʁ singulier masculin
- cloueurs klu.œʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé du verbe clouer et du suffixe -eur.
-
Outil pour enfoncer les clous.
- Dans la gamme de ses cloueurs pneumatiques utilisant de vraies pointes à tête ronde, la Société Agrafvit vient de lancer le modèle « IN. 123 », actuellement unique en son genre […] — Coopération agricole, volume 18, page 47, Centre national de la coopération agricole, 1971
-
Très rare
Personne qui plante des clous.
- L’officier cloué se retire et va se faire panser. Lorsqu’il est guéri, il vient trouver l’officier cloueur et lui demande raison ; — Denis Diderot, Jacques le fataliste et son maître, 1765-1784
- synonymes
- cloueuse
Traductions
- Anglais
- nailgun, trailer
- Italien
- chiodatrice
- Allemand
- Druckluftnagler
- Néerlandais
- nagelpistool
- Japonais
- ネイルガン (neirugan)
2 autres langues
- Danois
- sømpistol
- Finnois
- naulain
Source : « cloueur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, appareilJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, outilJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- cloueuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.