clavaire
Prononciation et analyses de « clavaire » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| clavaire 2 | nom commun | singulier masculin | kla.vɛʁ | |
| clavaire 1 | nom commun | singulier féminin | kla.vɛʁ |
Homophones : clavaires, Clavert, clavèrent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « clavaire » nom commun 2 · masculin
pluriel : clavaires
Formes de « clavaire » 2 : clavaire, clavaires
- clavaire kla.vɛʁ singulier masculin
- clavaires kla.vɛʁ[z] pluriel masculin
nom commun 2 · masculin
Étymologie. (Nom 1) Du latin clavaria, dérivé de clava (« massue »). (Nom 2) De l’occitan clavari.
-
histoire
Officier municipal chargé de la garde et de la gestion de la caisse publique ; collecteur des deniers publics.
- Les princes acceptèrent des juifs comme clavaires (receveurs particuliers et gardiens des archives) et même comme officiers. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
- synonymes
- boursier, trésorier, receveur
Traductions
- Arabe
- دَبُّوسِيَّة, فُطْرُ المَرْجَان
3 autres langues
- Finnois
- nuijasieni
- Gallo
- barbe-de-capucin
- Picard
- bàrpe-éd-capuchin
Source : « clavaire », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « clavaire » nom commun 1 · féminin
pluriel : clavaires
Formes de « clavaire » 2 : clavaire, clavaires
- clavaire kla.vɛʁ singulier féminin
- clavaires kla.vɛʁ[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. (Nom 1) Du latin clavaria, dérivé de clava (« massue »). (Nom 2) De l’occitan clavari.
-
mycologie
Champignon se développant de façon ramifiée, souvent réputés non-comestibles ou comestibles médiocres.
- En outre, certains champignons d’une même famille peuvent être, selon leur espèce, comestibles ou non : bolets ou amanites, cortinaires, clavaires, etc. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 31
- Les clavaires simples sont peu appréciées, bien qu’en général comestibles. — Jacques Delmas, Les Champignons et leur culture, 1989
- La forêt de Sénart, où j’ai passé une partie de ma jeunesse, à chercher des cèpes et des clavaires, en compagnie de mon père et de Nadar, s’est transformée en une sorte de guinguette semée de « bouchons » sans intérêt. — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et...
- synonymes
- mainotte
- hyponymes
- clavaire dorée, clavaire étroite, clavaire flasque, clavaire pâle
- dérivés
- clavariforme
Source : « clavaire », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- champignonJ, gallinetteJ, hyménomycèteJ, menotteJ
- hyperonymes 6
- champignonJ, eucaryoteJ, mycèteJ, opisthoconteJ, organismeJ, êtreJ
- dérivés 2
- cléJ, massueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « clavaire » 21
toutes (21) concept (17)taxon (4)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| clavaire à crêtes — espèce de champignons | taxon | 24 | 1 |
| Clavaire de Zollinger | taxon | 22 | 1 |
| Clavaire flasque — espèce de champignons basidiomycètes | taxon | 15 | |
| Clavaire jaunâtre — espèce de champignons | taxon | 14 | |
| Clavaire (champignon) | concept | 11 | 4 |
| Clavaire anisée | concept | 1 | |
| Clavaire blonde | concept | 1 | |
| Clavaire couronnée | concept | 1 | |
| Clavaire en chandelier | concept | 1 | |
| Clavaire en pilon | concept | 1 | |
| Clavaire joyeuse | concept | 1 | |
| Clavaire lumineuse | concept | 1 | |
| Clavaire rose | concept | 1 | |
| Clavaire rouge corail | concept | 1 | |
| Clavaire violette | concept | 1 | |
| Clavaire élastique | concept | 1 | |
| Clavaire déformée | concept | 1 | |
| Clavaire fusiforme | concept | 1 | |
| Clavaire petite langue | concept | 1 | |
| Clavaire tronquée | concept | 1 | |
| Clavaire étroite | concept | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.