WiKiLeXiK

clanquer

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « clanquer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
clanquer verbe infinitif klɑ̃.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « clanquer » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « clanquer » 36 : clanqua, clanquai, clanquaient, clanquais, clanquait, clanquant…
  • clanqua klɑ̃.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • clanquai klɑ̃.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • clanquaient klɑ̃.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • clanquais klɑ̃.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • clanquait klɑ̃.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • clanquant klɑ̃.kɑ̃[t] présent participe
  • clanquas klɑ̃.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • clanquasse klɑ̃.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • clanquassent klɑ̃.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • clanquasses klɑ̃.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • clanquassiez klɑ̃.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • clanquassions klɑ̃.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • clanque klɑ̃k indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • clanquent klɑ̃k[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • clanquer klɑ̃.ke infinitif
  • clanquera klɑ̃.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • clanquerai klɑ̃.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • clanqueraient klɑ̃.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • clanquerais klɑ̃.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • clanquerait klɑ̃.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • clanqueras klɑ̃.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • clanquerez klɑ̃.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • clanqueriez klɑ̃.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • clanquerions klɑ̃.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • clanquerons klɑ̃.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • clanqueront klɑ̃.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • clanques klɑ̃k[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • clanquez klɑ̃.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • clanquiez klɑ̃.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • clanquions klɑ̃.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • clanquons klɑ̃.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • clanquâmes klɑ̃.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • clanquât klɑ̃.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • clanquâtes klɑ̃.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • clanquèrent klɑ̃.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • clanqué klɑ̃.ke passé participe singulier masculin

Conjugaison de « clanquer »

verbe · transitif

Étymologie. Viendrait de l’occitan clancar (« commérer », « parler en toute occasion ») — (Parlem, nᵒ 77, Avril-Mai-Juin 2003, page 2)

  1. Parler gaga Parler en toutes occasions, faire des commérages.
    • Si y pleut dans le cagibit, faites le 3. Et si vous voulez clanquer acques un conseiller, faites le 4 ! — Clanquer au téléphone !, Le Progrès. Mis en ligne le 6 juin 2011
    • Rendez vous sur le blog pour clanquer et pour découvrir les producteurs locaux ! — site Mamie cagette : supercagette
dérivés
clanque

Traductions

Occitan
clancar

Source : « clanquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.