WiKiLeXiK

clandés

lemme
forme
  • phonétique /klɑ̃.de[z]/
  • orthocode clan.dés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « clandés » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
clandé nom commun pluriel masculin klɑ̃.de[z] 0.1
clandé adjectif pluriel klɑ̃.de[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « clandés » est une forme

Définitions de « clandé » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : clandés

« clandés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « clandé » 2 : clandé, clandés
  • clandé klɑ̃.de singulier masculin
  • clandés klɑ̃.de[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Apocope de clandestin.

  1. en particulier Établissement clandestin.
    • […] les étapes de notre parcours nocturne : une quinzaine de cabarets, de Pigalle à Opéra, des clandés sordides et des revues de faux luxe où défilent de quart d’heure en quart d’heure les mêmes strips, tournant inlassables, de scène en scène. — Anne F. Garréta, Sphinx, 1986, Grasset, réédition 2002, page 16
  2. en particulier Maison close.
    • Tailler, le couteau bien en main Une balafre à mon destin Et enlacer ces filles malhonnêtes Qui, par un mouvement des reins Allument le sang des marins Au fonds des clandés de Papeete. — Guy Bontempelli et Gérard Bourgeois, chanson Quand je vois passer un bateau, 1972
  3. en particulier Maison de jeu.

Source : « clandé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
bordelJ, lupanarJ
hyperonymes 1
établissementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « clandé » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : clandés

« clandés » est une forme de ce lemme : pluriel.

Formes de « clandé » 2 : clandé, clandés
  • clandé klɑ̃.de singulier
  • clandés klɑ̃.de[z] pluriel

adjectif

Étymologie. Apocope de clandestin.

  1. Clandestin.
    • Alors l'amour reste clandé dès que son père tourne le dos — Grand Corps Malade, Roméo kiffe Juliette, Troisième temps, 2010

Source : « clandé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.