WiKiLeXiK

clac

lemme
  • interjection fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /klak/
  • orthocode clac
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « clac » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
clac interjection — klak

Homophones : claque, claques, claquent, Klak

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « clac » interjection · fréq. 0.5

Formes de « clac » 1 : clac
  • clac klak —

onomatopée · masculin, onomatopoeic

Étymologie. D’une onomatopée ; voir clic.

  1. Onomatopée qui traduit un bruit sec et rapide.
    • N’allez pas par là! clacclac… la CHOSE est dans le quartier… clacclacclac… — André Franquin, Gaston 6 — Des gaffes et des dégâts, éditions J.Dupuis & Fils, 1974, page 58
    • En bas du chemin Clic clac clic clac Comme ma poupée dans sa poussette Passait par-dessus les fissures Nous partirons très loin. — Les mots de Monroe, LePoint.fr, 23 sept 2010
    • Quand j'étais petite, raconte Liliplum, j'ai harcelé ma mère pour qu'elle m'achète des bottines avec des petits talons qui faisaient clac clac. — Sexualisation des fillettes: "Laissons les enfants être des enfants!", L'Express.fr,...
    • 1 autre exemple
      • Et elle lui aurait décoché des coups, des bien sentis et des directs, elle l'aurait explosée comme un fruit juteux et tendu, clac ! — Véronique Olmi, Les Évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022
dérivés
claquer, claque, clic-clac

Traductions

Anglais
clack, clang
Russe
лязг (ljazg)
2 autres langues
Tchèque
klap, prásk, cvak
Vietnamien
cách

Source : « clac », Wiktionnaire, section onomatopée (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
claquementJ, clic-clacJ, clickJ, panJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.