WiKiLeXiK

circulatoire

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.3
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /siʁ.ky.la.twaʁ/
  • orthocode cir.cu.la.toire°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « circulatoire » 3 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
circulatoire adjectif singulier masculin siʁ.ky.la.twaʁ 0.2
circulatoire nom commun singulier masculin siʁ.ky.la.twaʁ 0.0
circulatoire adjectif singulier féminin siʁ.ky.la.twaʁ

Homophones : circulatoires

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « circulatoire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · pluriel : circulatoires

Formes de « circulatoire » 2 : circulatoire, circulatoires
  • circulatoire siʁ.ky.la.twaʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • circulatoires siʁ.ky.la.twaʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Motdérivé de circuler, avec le suffixe -atoire.

  1. Relatif à la circulation d'un fluide.
    • Elle crée des tensions en vertu d'un processus circulatoire que l'on pourrait appeler électro-filtration qui se répand en amont selon le courant phréatique. — Conde Cabeza, « Application en Espagne des méthodes géophysiques de recherche de l'eau...
  2. physiologie Qui a rapport à la circulation du sang.
    • Un des problèmes majeurs de la technique est que les vitesses circulatoires doivent être a priori connues pour éviter les phénomènes « d’aliasing » bien connus par les doppleristes. — Francis Joffre, Traité d’imagerie vasculaire, 2015, page 45

Traductions

Anglais
circulatory
Espagnol
circulatorio
Italien
circolatorio
Allemand
durchblutungsstörungen
Catalan
circulatori, circulatòria
Occitan
circulatòri
Russe
кровообращения (kovoobrachtcheniia)
3 autres langues
Grec
κυκλοφορικός (kikloforikós)
Kotava
priduraf
Solrésol
dores'ila

Source : « circulatoire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
appareilJ, défaillanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « circulatoire » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : circulatoires

Formes de « circulatoire » 2 : circulatoire, circulatoires
  • circulatoire siʁ.ky.la.twaʁ singulier masculin
  • circulatoires siʁ.ky.la.twaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. chimie désuet Définition manquante ou à compléter. (Ajouter).
    • Circulatoire, Chym., eſt le vaiſſeau où on met le fluide auquel on veut faire souffrir l’opération de la circulation. v. Circulation. Il y a deux eſpeces de circulatoires, ſavoir le pélican & les jumeaux, qui ſont deux vaiſſeaux qui n’ont chacun qu’une ouverture, par laquelle ils ſe communiquent. Des vaiſſeaux de rencontre ſont circulatoires : des vaiſſeaux de rencontre ſont par exemple deux matras, dans l’un deſquels eſt la liqueur qu’on veut faire circuler, & l’autre matras eſt renverſé, de facon que ſon bec entre dans celui d’en-bas, qui eſt poſé dans le bain de ſable. v. Pélican — Encyclopédie, tome IX, Yverdon, 1771

Source : « circulatoire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « circulatoire » 4

toutes (4) maladie (2)oeuvre (1)meuble (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
choc circulatoire — réduction brutale de l'alimentation en oxygène des organes maladie 73 49
dispositifs d'assistance circulatoire meuble 19 3
CIM-10 Chapitre 09 : Maladies de l'appareil circulatoire oeuvre 19
insuffisance circulatoire — chute importante de la pression artérielle maladie 5 167

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.