cinquantenaire
Prononciation et analyses de « cinquantenaire » 4 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cinquantenaire | nom commun | singulier féminin | sɛ̃.kɑ̃.tə.nɛʁ | 0.1 |
| cinquantenaire | nom commun | singulier masculin | sɛ̃.kɑ̃.tə.nɛʁ | 0.0 |
| cinquantenaire | adjectif | singulier féminin | sɛ̃.kɑ̃.tə.nɛʁ | |
| cinquantenaire | adjectif | singulier masculin | sɛ̃.kɑ̃.tə.nɛʁ |
Homophones : cinquantenaires
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cinquantenaire » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · pluriel : cinquantenaires
Formes de « cinquantenaire » 2 : cinquantenaire, cinquantenaires
- cinquantenaire sɛ̃.kɑ̃.tə.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- cinquantenaires sɛ̃.kɑ̃.tə.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. de cinquante sur le modèle de centenaire.
-
Anniversaire d’un fait, au bout de cinquante ans écoulés.
- Célébrer le cinquantenaire d’un événement.
-
familier
Personne dont l’âge se situe entre 50 et 59 ans.
- Au début, leurs grosses prises avaient surtout été des avocats et des hommes d'affaires, tel ce couple de cinquantenaires maniérés, un grand et gros chauve balèze inséparable d'un rouquemoute freluquet à la voix de coq châtré. — Luc Baranger, Maria chape de haine, chapitre 6, Baleine, 2010
- synonymes
- quinquagénaire, cinquagénaire rare
- dérivés
- cent-cinquantenaire
Traductions
- Espagnol
- cincuentenario
1 autres langues
- Suédois
- femtioårig
Source : « cinquantenaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- quinquaJ
- hyperonymes 1
- individuJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « cinquantenaire » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : cinquantenaires
Formes de « cinquantenaire » 2 : cinquantenaire, cinquantenaires
- cinquantenaire sɛ̃.kɑ̃.tə.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- cinquantenaires sɛ̃.kɑ̃.tə.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif
Étymologie. de cinquante sur le modèle de centenaire.
-
Qui est âgé d'environ cinquante ans, qui dure depuis cinquante ans.
- Des barboteuses cinquantenaires, les pommettes allumées, daignent fringuer avec des apprentis calfats luisants de courée et de galipot, la culotte enfoncée dans leurs bas, qui se frottent goulûment à ces opulentes matrones décolletées et vêtues de percaline et de satin d’Écosse. — Georges Eekhoud, La nouvelle Carthage, 1888
- Une ombre dans l'amitié presque cinquantenaire entre le Baron et M. Héquelin du Page. — Henry de Montherlant, Les Célibataires, 1934
Traductions
- Russe
- пятидесятилетний (pjatidesjatilétniï)
2 autres langues
- Polonais
- pięćdziesięcioletni
- Tchèque
- padesátiletý
Source : « cinquantenaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « cinquantenaire » 10
toutes (10) bâtiment (6)événement (1)lieu (1)fruit de mer (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| parc du Cinquantenaire — parc à Bruxelles | fruit de mer | 23 | 70 |
| arcades du Cinquantenaire — arcade commémorative comprenant l'Arc du Cinquantenaire à Bruxelles, Belgique | bâtiment | 8 | 26 |
| hôpital du Cinquantenaire — hôpital | bâtiment | 3 | 4 |
| tunnel routier du Cinquantenaire — tunnel routier situé à Bruxelles, en Belgique | bâtiment | 2 | 1 |
| tunnel ferroviaire du Cinquantenaire | bâtiment | 2 | |
| pont du Cinquantenaire — pont situé en République démocratique du Congo | bâtiment | 1 | 1 |
| Jardin du cinquantenaire — espace amenagé situé au bas de la colline de Koulouba à Darsalam dans le... | lieu | 1 | |
| cinq francs cinquantenaire de l'ONU | concept | 1 | |
| Cinquantenaire de l'indépendance de la Belgique de 1880 — Célébration des 50 ans de l'indépendance de la Belgique | événement | 1 | |
| Hôpital du Cinquantenaire de Kisangani | bâtiment | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.