cigogne

NOM — féminin

/siɡɔɲ/

Syllabes : si.ɡɔɲ Orthocode : ci.gogne°

Fréquence

2.6 composite /M
3.2 OpenSubtitles
2.5 Frantext
1.1 LM10
1.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Oiseau échassier migrateur aux longues pattes et au long bec droit (du genre Ciconia).
    Tant qu'on n'enseignera pas une arachnologie dans les écoles, tant que les araignées ne seront pas regardées dans chaque maison comme des animaux sacrés, et conservées avec le même respect que les hirondelles et les cigognes, l'agriculture n'atteindra jamais à un haut degré de perfection.
    Pas un fumeur, pas un enfant, qu’ils ne se fassent interroger sur les cigognes, sur Strasbourg, sur les têtes de pipes.
    C’est une opération très délicate qui s’est déroulée mardi matin à Prix-lès-Mézières, route de Fagnon. Un nid de cigognes a été déplacé de quelques mètres. Installé sur un poteau électrique depuis quatre ou cinq ans, le nid était devenu dangereux pour ses occupants.
  2. 2. (Folklorique ou par euphémisme) Cet oiseau vu comme celui qui vient livrer les bébés nouveau-nés à leurs parents, selon une légende populaire ou une façon d'expliquer la naissance aux enfants.
    La cigogne est passée.
  3. 3. technique Levier ou dispositif à forme recourbée qui rappelle le bec ou le cou de cet animal.

Étymologie

De l'ancien occitan cigonha, du latin ciconia (« cigogne ») ; a remplacé l’ancien français soigne, ceoigne.

Synonymes

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
cigogne /siɡɔɲ/ commun, feminin, singulier si.ɡɔɲ ci.gogne°
cigognes /siɡɔɲ/ commun, feminin, pluriel si.ɡɔɲ ci.gogne°s°

Entités liées (27)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Château de Cigogne Nom de famille Bâtiment 1 0.1
Château de la Cigogne Nom de famille Bâtiment 2 0.7
Ciconiidae Homonyme Taxon 120 17.9
Cigogne Homonyme Lieu 1 0.0
Cigogne Homonyme Machine 5 0.8
Cigogne Blanche Prénom Taxon 108 191.2
Cigogne Maguari Prénom Taxon 41 3.1
Cigogne Noire Prénom Taxon 99 35.0
Cigogne Orientale Prénom Taxon 45 4.9
Cigogne de Storm Prénom Taxon 41 2.2
Cigogne À Pattes Noires Prénom Taxon 14 0.1
Cigogne Épiscopale Prénom Taxon 57 3.8
Fort Cigogne Nom de famille Bâtiment 3 5.5
Fort Cigogne Nom de famille Oeuvre 1 0.6
Je Suis Né D'une Cigogne Nom de famille Oeuvre 4 5.8
La Cigogne Nom de famille Oeuvre 1 0.1
La Cigogne Nom de famille Boisson 2 0.0
La Cigogne en Papier Lié Oeuvre 8 1.0
Le Héron et la Cigogne Nom de famille Oeuvre 12 0.5
Le Loup et la Cigogne Nom de famille Oeuvre 4 19.3
Le Pas Suspendu de la Cigogne Nom de famille Oeuvre 13 5.0
Le Renard et la Cigogne Nom de famille Oeuvre 3 49.5
Pluto et la Cigogne Nom de famille Oeuvre 4 0.3
Rue de la Cigogne Nom de famille Lieu 3 1.3
Rue de la Cigogne Nom de famille Lieu 2 0.3
Synagogue À la Cigogne Blanche Lié Bâtiment 11 0.8
Île Cigogne Nom de famille Relief 4 2.5