WiKiLeXiK

cigarières

lemme
forme
  • phonétique /si.ɡa.ʁjɛʁ[z]/
  • orthocode ci.ga.rière°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « cigarières » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cigarière nom commun pluriel féminin si.ɡa.ʁjɛʁ[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cigarières » est une forme

Définitions de « cigarière » nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : cigarier · pluriel : cigarières

« cigarières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « cigarière » 2 : cigarière, cigarières
  • cigarière si.ɡa.ʁjɛʁ singulier féminin
  • cigarières si.ɡa.ʁjɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de cigare, avec le suffixe -ière.

  1. Plus rare Ouvrière travaillant à la confection des cigares, on dit aussi cigareuse.
    • Professions Ambulantes, 2. — Blanchisseuses, 11. — Brocheuses, 4. — Cigarière, 1. — Confectionneuse, 1. — Couturières, 18. — Cuisinières, 24. — Culotière, 1. — Domestiques, 78. Drousseuse, 1. — Ecosseuse, 1. — Femmes de chambre, 9. — Feuillagiste, 1. — Fleuristes, 6. — Frangeuse, 1. — Garde-malades, 1. — Infirmières, 3. — Jardinière, 1. — Journalières, 49. — Lingères, 3. — Marchandes, 2. — Matelassière, 1. — Modiste, 1. — Opticiennes, 2. — Passementière, 1. — Perleuses, 2. — Peintre, 1. — Piqueuse de couvertures, 1. — Piqueuses de bottines, 2. — Repasseuses, 3. — Tailleuse, 1. — Tapissière, 1. — Employées, 61. — Sans profession, 1. — « Asile George Sand, rue Stendhal, 3 », dans Bulletin municipal officiel de la Ville...
    • Une mise en scène vivante et colorée, faite de tentures gitanes claquant au vent, d’affiches de corrida, peuplée de cigarières, de mendiants et de contrebandiers, d’enfants des rues et d’animaux, à l’aune gigantesque d’un lieu qui accueille encore aujourd’hui 20 000 personnes. — Marie-Aude Roux, « Aux arènes de Vérone, au cœur de « Carmen » », Le Monde, 9 août...
  2. Atelier, pièce où l’on fabrique des cigares.
synonymes
cigarera, cigareuse rare

Traductions

Breton
segalennerez

Source : « cigarière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
robeuseJ
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.