WiKiLeXiK

chrono

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.3
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • adverbe
forme
  • phonétique /kʁɔ.no/
  • orthocode chro.no
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.5 / million

Prononciation et analyses de « chrono » 6 analyses · 1.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chrono nom commun singulier masculin kʁɔ.no 1.3
chrono adjectif singulier masculin kʁɔ.no 0.1
chrono adjectif pluriel féminin kʁɔ.no 0.0
chrono adjectif singulier féminin kʁɔ.no 0.0
chrono adjectif pluriel masculin kʁɔ.no 0.0
chrono adverbe — kʁɔ.no

Homophones : Kronau, chronos

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chrono » nom commun · masculin · fréq. 1.3

pluriel : chronos

Formes de « chrono » 2 : chrono, chronos
  • chrono kʁɔ.no singulier masculin
  • chronos kʁɔ.no[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien "χρόνος", khrónos.

  1. Chronomètre.
    • Une bonne p’tite soupe en dix-huit minutes, chrono en main, ça vous tente ?. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 8
  2. sport familier Temps effectué pour accomplir une course.
    • Bataille aussi contre l’espace-temps : on se doit de faire un bon chrono, ou au minimum de tenir la distance sans défaillance. — Jacques Geoffroy, La course en tête: anthologie littéraire, 2006
    • Le patineur de vitesse Laurent Dubreuil a remporté un titre de champion du monde pour la première fois de sa carrière, vendredi. Dubreuil a signé un chrono de 34 s 39 pour remporter l’or de l’épreuve de 500m du championnat mondial longue piste à l’anneau de Heerenveen, aux Pays-Bas. — Richard Boutin, Laurent Dubreuil: champion du monde!, Le Journal de Québec, 12 février 2021
    • Avec un chrono de 22 sec 97, Maxime Grousset a fini deuxième du 50 m papillon, derrière l’Italien Thomas Ceccon, sacré champion d’Europe en 22 sec 89. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 32
  3. par extension Limitation du temps alloué à une activité.
    • Pas de chrono, quoiqu'on le sache toujours quand on dépasse l'heure; …. — Jérémie McEwen, « L'art du temps », in L'artiste et son œuvre, éditions XYZ, Montréal,...
  4. cyclisme Contre-la-montre.
    • Stefan Küng sur le chrono du Tour de Suisse en juin dernier avec le vélo Lapierre baptisé « Aerostorm ». — Mathieu Coureau, « Autopsie d’un vélo de contre-la-montre », Ouest-France, 1 juillet 2022

Traductions

Anglais
stopwatch, stop clock, time, time limit, time trial, TT
Allemand
Stoppuhr, Zeit, Rundenzeit, Zeitlimit, Zeitfahren

Source : « chrono », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
chronomètreJ, chronométreurJ
hyperonymes 1
techniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« chrono » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · invariable

Formes de « chrono » 1 : chrono
  • chrono kʁɔ.no pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « chrono » adverbe

Formes de « chrono » 1 : chrono
  • chrono kʁɔ.no —

adverbe · invariable

Étymologie. Du grec ancien "χρόνος", khrónos.

  1. familier Qui est affiché sur le chronomètre.
    • 24 heures chrono.
    • Le cœur lui chavirait à trois mille tours minute et tout son sang allait à cent soixante chrono. — René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 78

Traductions

Anglais
flat, exactly
Allemand
exakt, genau
1 autres langues
Ouzbek
sekundomer

Source : « chrono », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « chrono » 91

toutes (91) événement (62)oeuvre (22)jeu (3)vêtement (1)type de sport (1)organisation (1)objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Chrono — série de jeux vidéo oeuvre 17 1
24 Heures chrono — série de télévision américaine oeuvre 68 178
60 Secondes chrono — film sorti en 2000 oeuvre 42 102
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée masculin — compétition de cyclisme événement 1 78
Chrono Trigger — jeu vidéo de 1995 oeuvre 38 66
saison 1 de 24 Heures chrono — saison 1 de la série télévisée « 24 heures chrono » oeuvre 18 39
saison 9 de 24 Heures chrono — 24H chrono oeuvre 16 39
saison 5 de 24 Heures chrono — saison 5 de la série télévisée « 24 heures chrono » oeuvre 14 37
saison 7 de 24 Heures chrono — saison 7 de la série télévisée « 24 heures chrono » oeuvre 12 35
saison 6 de 24 Heures chrono — saison 6 de la série télévisée « 24 heures chrono » oeuvre 13 34
saison 8 de 24 Heures chrono — saison 8 de la série télévisée « 24 heures chrono » oeuvre 11 31
saison 4 de 24 Heures chrono — saison 4 de la série télévisée « 24 heures chrono » oeuvre 13 28
saison 2 de 24 Heures chrono — saison 2 de la série télévisée « 24 heures chrono » oeuvre 14 24
saison 3 de 24 Heures chrono — saison 3 de la série télévisée « 24 heures chrono » oeuvre 13 23
Chrono Cross — jeu vidéo de 1999 jeu 27 18
60 secondes chrono (jeu télévisé) oeuvre 1 12
260 chrono — film américain réalisé par Peter Werner et sorti en 1987 oeuvre 18 9
64 minutes chrono — film de Steven C. Miller oeuvre 12 6
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée — compétition de cyclisme événement 16 2
Chrono champenois — compétition de cyclisme événement 10 2
Chrono Resurrection — jeu vidéo de 2004 oeuvre 6 2
Chrono Aviation organisation 5 2
22 minutes chrono oeuvre 1 2
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée féminin 2018 — édition 2018 de la course française événement 1 2
Ski Chrono oeuvre 1 2
Chrono Break jeu 7 1
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée 2011 — course cycliste événement 4 1
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée 2012 événement 4 1
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée 2013 événement 4 1
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée 2014 — édition 2014 du Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée, course cycliste française événement 3 1
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée 2015 — édition 2015 du Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée, course cycliste française événement 2 1
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée féminin 2017 — édition 2017 de la course française événement 1 1
48 Heures chrono — film sorti en 2012 oeuvre 12
Chrono Gatineau — compétition de cyclisme événement 8
Chrono Kristin Armstrong événement 4
Chrono Gatineau 2014 — édition 2014 de la course canadienne événement 2
Chrono Gatineau 2015 — édition 2015 de la course canadienne événement 2
Chrono Champenois Masculin International 2016 — course cycliste contre-la-montre française événement 1
Chrono Champenois-Trophée Européen 2009 événement 1
Chrono Gatineau 2016 — édition 2016 de la course canadienne événement 1
Chrono Gatineau 2017 — édition 2017 de la course canadienne événement 1
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée 2021 événement 1
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée 2023 — course cycliste française événement 1
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée féminin 2006 événement 1
Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée féminin 2007 événement 1
24 Heures chrono : Redemption — film sorti en 2008 et réalisé par Jon Cassar oeuvre 20
24 Heures chrono : Legacy — série télévisée oeuvre 14
Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone — jeu vidéo de 2012 jeu 9
BlazBlue: Chrono Phantasma — jeu vidéo de 2012 type de sport 6
Chrono Genesis objet 6

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.